TO THE MOUTH - перевод на Русском

• до устья
• ко рту
• в ротовой полости

Примеры использования To the mouth на Английском языке и их переводы на Русский язык

A fly decided thoroughly to explore a crack on ceiling from sources to the mouth and crept along her.
Муха решила основательно исследовать трещину на потолке от истоков до устья и поползла вдоль нее.

Leda, from the entrance to the outer harbour of the Leer sea lock to the mouth in the Eems.
Леда, от входа во внешнюю гавань морского шлюза в Лере до устья в Эмсе.

the correct way to drop the food to the mouth.
правильный путь, чтобы понизиться пищу ко рту.

Este, from the tail water of Buxtehude lock to the Este barrage(km 0,25) to the mouth in the Elbe.
Эсте, нижний бьеф шлюза в Букстехуде до плотины на Эсте( отметка, 25 км) до устья Эльбы.

the conversation is possible without moving the microphone close to the mouth.
время вызова можно разговаривать, не поднося микрофон ко рту.

Sèvre Niortaise, from the lock at Marans at the transverse limit of the sea opposite the guardhouse to the mouth.
Севр- Ньортез, от шлюза в Маран на поперченой границе моря напротив караульного помещения до устья.

the arm to bring the hand to the mouth, and the mouth to open.
приведение руки ко рту и открывание рта..

Once the prey is immobilized, it is manipulated to the mouth with motions of the disc, and swallowed whole.
Обездвижив добычу, они с помощью движений диска направляют ее ко рту и целиком заглатывают.

conveyance to the mouth, and/or initial processing mastication or chewing.
помещения ее в ротовую полость и/ или первоначальной обработки размельчения или жевания.

If you continue to the mouth of the river, you will understand why we say that Lisbon is the centre of a vast resort.
Если мы продолжим свою прогулку в направлении устья реки, мы поймем, почему говорят, что Лиссабон- это центр просторного курорта.

Situated very close to the mouth of the River Ebro,
Расположен в непосредственной близости от устья реки Эбро,

In nine days, they advanced to the mouth of the River Seine, capturing over 1,000 German prisoners.
За 9 днй они продвинулись к устью Сены, взяв около 1000 немцев в плен.

On October 22 the gunboat Conde de Venadito steamed to the mouth of the Río de Oro,
Октября канонерская лодка« Conde de Venadito» вошла в устье реки Оро,

They withdrew to the mouth of San Juan River,
Они отошли к устью реки Сан-Хуан,

By 1562, Jean Ribault led French explorers to the mouth of the St. Johns River where they built a garrison in 1564, calling it Fort Caroline.
В 1564 году устье реки Сент- Джонс привлекло внимание французов, которые основали здесь форт Каролен.

Mikhaelis made a voyage up the Irtysh river to the mouth of the Black Irtysh
Михаэлис совершил плавание вверх по Иртышу, к устью Черного Иртыша,

from the forehead to the mouth.
от лба до рта.

from 140 m downstream of the Amalienbrücke in Oldenburg to the mouth in the Weser.
находящейся в 140 м вниз по течению от Амалиенбрюкке в Ольденбурге, до устья на Везере.

You have to ride on your fire truck and go to the mouth of the fire nearest fire.
Вы должны ездить на пожарной машине и перейти к устью пожарной ближайшего огня.

follow the alphabetical order, but are arranged according to their succession- from the river-head to the mouth with the bank mentioned.
согласно реальной последовательности расположения топонимов- от истока реки к устью с указанием берегов.