TO THE PACIFIC OCEAN - перевод на Русском

• к тихому океану

Примеры использования To the pacific ocean на Английском языке и их переводы на Русский язык

Its range extends to the Pacific Ocean, northward to the Philippines,
В Тихом океане их ареал простирается к северу от Филиппин,

In 1923, she went through the Panama Canal to the Pacific Ocean to take part in combined fleet maneuvers.
В 1923 году корабль перешел на Тихий Океан чтобы принять участие в масштабных учениях флота по отработке защиты Панамы.

Marin County laid on a small peninsula with one side point to the Pacific Ocean and the other toward the Golden Gate,
Marin County заложил на небольшом полуострове, с одной стороны указывают на Тихом океане, а другой в сторону Золотых Ворот,

During the years 1500-1800 a multinational State centred on Moscow was established from the Baltic Region to the Pacific Ocean, incorporating the peoples of the Volga Region, the Urals and Siberia.
Годы- Становление вокруг Москвы многонационального государства народов от Прибалтики до Тихого океана, в том числе народов Поволжья, Урала, Сибири.

In this sense the Eastern Partnership might serve as a natural bridge fostering economic integration from the Atlantic to the Pacific Ocean.
В этом смысле Восточное партнерство может стать естественным мостом, способствуя экономической интеграции от Атлантики до Тихого океана.

In 2014 PAO Sovcomflot continued its programme to open up high-latitude Arctic routes from the Atlantic to the Pacific Ocean.
В 2014 году ПАО« Совкомфлот» продолжало программу освоения высокоширотных арктических маршрутов из Атлантики в Тихий океан.

The goal of the summer school is to find a common modern language to properly describe the multi-century history of the vast territory from the Baltic Sea to the Pacific Ocean.
Целью летней школы являлось нахождение общего, современного языка, которым можно корректно описать многовековую историю огромной территории, раскинувшейся от Балтики до Тихого океана.

At present 16 SCF Group vessels have transported over 600,000 tonnes of cargo from the Atlantic to the Pacific Ocean along high-latitude Arctic routes.
В целом к настоящему моменту суда СКФ выполнили 16 рейсов в рамках программы освоения высокоширотных арктических маршрутов из Атлантики в Тихий океан и перевезли более 600 тысяч тонн груза.

During the years 1500-1800 a multinational State centred on Moscow was established from the Baltic Region to the Pacific Ocean, incorporating the peoples of the Volga Region,
В период 1500- 1800 годов происходило создание вокруг Москвы многонационального государства, простирающегося от Прибалтики до Тихого океана и объединяющего народы Поволжья,

In the process, a single economic space from the Atlantic to the Pacific Ocean was being created.
В процессе этого формируется единое экономическое пространство, простирающееся от Атлантического до Тихого океана.

4,000 miles across Asia, all the way to the Pacific Ocean.
увеличить свои границы на 4000 миль через всю Азию до Тихого Океана.

of 53 Member States, covering a vast geographical area from the Atlantic to the Pacific Ocean.
занимающий обширную географическую территорию от Атлантического до Тихого океана, состоит из 53 государств- членов.

The stunning 43-acre hilltop estate's glorious 360-degree panoramic views stretch from the Ojai Valley to the Pacific Ocean.
С участка в 17, 5 гектаров на вершине горы во все стороны открываются потрясающие панорамные виды, которые простираются от долины Охай до Тихого океана.

In 1843 Thompson completed his atlas of the region from Hudson Bay to the Pacific Ocean.
В 1843 году Томпсон завершил свой атлас территории от Гудзонова залива до Тихого Океана.

which stretches from the center of the city west to the Pacific Ocean.
он занимает территорию протяженностью от центра города до Тихого океана.

A series of natural and artificial markers delineate the United States-Mexican border west from Ciudad Juárez to the Pacific Ocean.
Несколько естественных и рукотворных отметок определяют границу с США к западу от Сьюдад-Хуарес до Тихого океана.

sail down the Snake and Columbia rivers to the Pacific Ocean.
спустилась вниз по рекам Снейк и Колумбия до Тихого океана.

east to west from the Sierra Nevada mountain range to the Pacific Ocean.
с востока на запад от гор Сьерра- Невада до Тихого океана.

the meeting of the mountains to the Pacific Ocean.
совещание гор до Тихого океана.

In terms of the crop yield, the Territory ranks first from the Urals to the Pacific Ocean, being well ahead of the regions of the Siberian Federal District.
По этому показателю регион в очередной раз вышел на первое место от Урала до Тихого океана, намного опередив регионы Сибирского федерального округа.