Примеры использования Today it is one на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Today it is one of the most promising ways of getting profit in the global financial markets.
На сегодняшний день это один из самых перспективных способов получения прибыли Today it is one of the oldest and most reliable law firms in Russia and in the entire CIS.
Сегодня это одна из старейших и самых надежных юридических фирм России и СНГ.Today it is one of the few family businesses that can claim that their products are made entirely in the USA.
Сегодня это одно из немногих семейных предприятий, которые могут утверждать, что их продукция полностью изготовлена в США.Today it is one of the oldest symphony orchestras in the world,
Сегодня это один из старейших симфонических оркестров мира,Today it is one of the most up-to-date refineries in Europe whose processing depth is 96.
На сегодняшний день это один из самых современных НПЗ в Европе, чья глубина переработки составляет 96.Today it is one of the most popular
Сегодня это одно из популярнейших и, несомненно,Today it is one of the largest cities in the country,
Сегодня это один из самых крупных городов страны,Although the rocky beaches of the island of Salina were formed during volcanic activity, today it is one of the quietest places in the world.
Хотя скалистые пляжи острова Салина образовались в ходе вулканической деятельности, сегодня это одно из самых спокойных мест на свете.Today it is one of the most promising tourist regions of South-East Asia,
Сегодня это один из наиболее перспективных туристических регионов Юго-Восточной Азии,Today it is one of the best ski resorts in the country,
Сегодня это один из лучших горнолыжных курортов страны,A few centuries ago this gate was a part of the defense ring of Koenigsberg, today it is one of the most important monuments of the city architecture.
Несколько веков назад эти ворота служили частью оборонительной системы старого Кенигсберга, а сегодня это один из самых важных памятников архитектуры города.therefore today it is one of the most authentic churches in Italy.
посему сегодня это один из наиболее аутентичных храмов Италии.Today it is one of the most common inflammatory diseases of the urinary tract where the pathogens enter the descending,
На сегодняшний день это одно из самых распространенных воспалительных заболеваний мочевых путей, куда возбудители попадают нисходящим, восходящим,Today it is one of the few branches of the Ukrainian economy where there is huge development and growth potential.
На сегодня это одна из немногих отраслей экономики Украины, где есть огромный потенциал развития и роста.Today it is one of the leaders of the Russian food market in the poultry,
На сегодняшний день является одним из лидеров российского продовольственного рынка в секторе птицеводства,The workshop construction began only in 2015, but today it is one of the major investment projects in the region.
Строительство цеха началось в 2015 году, на сегодня это один из крупнейших инвестиционных проектов в регионе.The new plant of the FCA Serbia in Kragujevac was opened in April 2012, and today it is one of the most modern production plants within the Fiat Chrysler Automobiles group around the world.
Автозавод« FCA Сербия Крагуевац» был открыт в апреле 2012 г. и сегодня является одним из самых современных производств в рамках группы« Fiat Group Chrysler».Today it is one of the most successful
На сегодняшний день он является одним из наиболее успешныхToday it is one of the city's most well-known and attractive structures, built in the Art Deco style.
В настоящее время это одно из самых узнаваемых и красивых строений Нью-Йорка This magnificent temple, built in the 12th century, is recognized as unique monument of Old Russian monumental architecture, and today it is one of the Krasna Square's main attractions.
Этот дивный храм XII века, признанный уникальным памятником древнерусского монументального зодчества, и сегодня является одним из главных магнитов Красной площади.
