Примеры использования Too risky на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
It was too risky to breach and extract,
Black too risky played in the opening
Черные очень уж рискованно разыграли дебютToo risky to go there!
Это слишком рискованно!It's getting too risky.
Это становится очень рискованным.Too risky.
Это слишком рискованно.Too risky now. I leave forever.
Слишком рискованно сейчас нам оставаться вместе.But it's too risky right now.
Но сейчас это слишком рискованно.I think it might be too risky.
Я думаю, это может быть слишком рискованно.Linda decided working on it at the office would be too risky.
Линда решила, что работать над ними в офисе будет слишком рискованно.We have decided it's too risky to remove.
Мы решили, что извлекать будет слишком рискованно.It will be too risky.
Но это будет слишком рискованно.Look, if it feels too risky, you don't have to do this.
Слушай, если тебе кажется, что это слишком рискованно, ты не обязан делать это.It would be too risky.
Это было бы слишком рискованно.I don't like it, too risky.
Я не согласен. Слишком рискованно.it will be too risky to inject into you.
вводить ее тебе слишком рискованно.He considered it too risky to return to his family,
Заявитель счел слишком рискованным возвращаться к своей семьеProceeds from loans may be too risky if the company has no balances,
Привлечение кредитов может быть слишком рискованным, если у предприятия нет остатков на счетах,If the route chosen beforehand turns out to be too risky, an alternative route needs to be selected.
However, some clients decided it was too risky to rely on technology owned by a competitor.
Однако некоторые клиенты решили, что будет слишком рискованным полагаться на технологию, которая находится в собственности их главного конкурента.flee the country or stop any activism because it became too risky.
перестали заниматься общественной деятельностью ввиду того, что это стало слишком опасно.
