TOTAL DESTRUCTION - перевод на Русском

• полное уничтожение
• полное разрушение
• тотальное уничтожение
• полной ликвидации
• тотальное разрушение
• общее разрушение
• полного уничтожения
• полному уничтожению
• полному разрушению
• полного разрушения
• полном разрушении
• тотального уничтожения

Примеры использования Total destruction на Английском языке и их переводы на Русский язык

The total destruction of industry and lack of raw materials in Hungary required cannibalizing several dozen oil wells in the oil fields of Zala county for the construction project.
Полное разрушение промышленности и хроническая нехватка сырья в Венгрии привело к тому, что было извлечено несколько труб из скважин на нефтяных месторождениях в Зале для осуществления строительного проекта.

The total destruction of chemical weapons,
Полное уничтожение химических вооружений,

Their intent is the total destruction and dismantling of our present socio-economic structures to be replaced by their own programs
Их целью является полное разрушение и демонтаж наших нынешних социально-экономических структур, которые должны быть заменены их собственными программами

Even this five-year, one-time-only extension may not be sufficient to ensure the total destruction of all existing stockpiles of chemical weapons.
Даже этот одноразовый перенос сроков на пять лет может быть недостаточным для обеспечения полной ликвидации всех имеющихся запасов химического оружия.

On the first of these one can clearly see that the Georgian army was waging war with a view to the total destruction of Tskhinvali and its population.
На первом из них отчетливо видно, что грузинская армия вела войну на тотальное уничтожение Цхинвала и его населения.

Russia today is also directly responsible for the indiscriminate and total destruction of civilian infrastructure,
Кроме того, в настоящий момент Россия несет прямую ответственность за неизбирательное и тотальное разрушение гражданской инфраструктуры,

Only then can we guarantee the total destruction of these criminal malpractices
Только тогда мы сможем гарантировать полное уничтожение этих преступных злоупотреблений

But because of errors while the construction of the church was dismantled in 1752: the building has gone cracked and it was faced total destruction.
Но из-за ошибок строительства костел разобрали в 1752 году- здание пошло трещинами и ему грозило полное разрушение.

The main thing is not to let them grow and continue total destruction, having processed it again in a week.
Тут главное не дать им подрасти и продолжать тотальное уничтожение, обработав повторно через недельку.

aimed at the total destruction of the economy and the ecological
направленная на полное разрушение экономики, экологическую

During this century we have demonstrated that we human beings have the ability to inflict total destruction upon ourselves.
За этот век мы продемонстрировали, что люди способны обречь себя на полное уничтожение.

In fact, they have shown the Mephistophelian quality of achieving the opposite, namely, the total destruction of world liquidity
Фактически же они проявили мефистофелеву черту добиваться противоположного, а именно полного уничтожения мировой ликвидности

You know, Steven the one thing that Sara lived for was to see the total destruction of the Daleks.
Ты знаешь, Стивен единственная, для чего Сара жила- это увидеть полное уничтожение Далеков.

Massacre of Kalavryta refers to the extermination of the male population and the total destruction of the town of Kalavryta, in Greece, by German occupying forces during World War II, on 13 December 1943.
Ολοκαύτωμα των Καλαβρύτων, Σφαγή των Καλαβρύτων- расстрел гражданского населения и полное разрушение греческого города Калаврита германскими оккупационными войсками 13 декабря 1943.

The international community still has some way to go towards the total destruction of chemical weapons although substantial progress has been made.
Международное сообщество еще должно пройти длинный путь к цели полного уничтожения химического оружия, хотя существенный прогресс уже был достигнут.

Everyone realizes that this dangerous Israeli stance could possibly lead to total destruction of the region-- God forbid-- in case of any abuse of such weapons.
Каждый понимает, что эта опасная позиция Израиля может-- не дай Бог-- привести к полному уничтожению всего региона в случае какоголибо злоупотребления таким оружием.

therefore higher biogas yield as well as practically total destruction of pathogenic bacteria contained in substrate.
более высокий выход биогаза, а также практически полное уничтожение болезнетворных бактерий, содержащихся в сырье.

This resulted in partial or total destruction of health and education facilities
Это привело к частичному или полному разрушению этих медицинских и учебных заведений,

in which you will save the rest of the country from total destruction.
в котором вы сэкономите остальной части страны от полного уничтожения.

his maintenance of discipline had prevented the total destruction of his army.
поддержание строгой дисциплины помешало полному уничтожению его армии.