TOTAL ENERGY CONSUMPTION - перевод на Русском

• общего потребления энергии
• общий объем энергопотребления
• общее потребление энергии
• общем потреблении энергии
• общего расхода энергии

Примеры использования Total energy consumption на Английском языке и их переводы на Русский язык

Total energy consumption by source solid fuels,
Общее потребление энергии по видам топлива твердое топливо,

Therefore, trends in the total energy consumption by source make it possible to evaluate countries' efforts to decrease overall energy
Поэтому тенденции в общем потреблении энергии по источникам позволяют оценить усилия стран по сокращению общего энергопотребления

Effectiveness of introducing the technology of intelligent building according to foreign researchers in the field of lighting commercial buildings up to 75% or 5% of total energy consumption.
Эффективность от внедрения технологий интеллектуального здания по данным зарубежных исследователей составляет в области освещения коммерческих зданий до 75% или 5% от общего потребления энергии.

An annual real economic growth of 3 per cent in those circumstances would produce 38 per cent higher GDP, total energy consumption would increase 23 per cent and necessarily emissions would increase.
Ежегодный реальный экономический рост в 3% в этих условиях приведет к росту ВВП на 38%, общее потребление энергии возрастет на 23% и неизменно возрастет объем выбросов.

For all decisions it must be taken into account that a transport refrigeration machine causes only approximately 10% of the total energy consumption of a refrigerated vehicle.
В любом случае необходимо принимать во внимание тот факт, что на транспортную холодильную машину приходится только приблизительно 10% от общего потребления энергии охлаждаемым транспортным средством.

in the last 5 years total energy consumption has exceeded the combined amount of energy consumption over the previous 20 years.
на уровне 10%/ год, за последние 5 лет общее потребление энергии превысило совокупный объем потребления энергии за предыдущие 20 лет.

In the Russian Federation, the transport sector is responsible for 18.9% of total energy consumption.
В Российской Федерации потребление энергии транспортным сектором составляет 18, 9% от общего потребления энергии.

plants also have potential, but renewable energy still represents only 0.1 per cent of total energy consumption in the region.
также обладают определенным потенциалом, однако возобновляемая энергия будет составлять лишь, 1 процента от общего потребления энергии в регионе.

Brief definition: Ratio between the final consumption of energy(or total energy consumption) and the GDP calculated for a calendar year at constant prices.
Краткое определение: отношение между конечным энергопотреблением( или общим объемом энергопотребления) и ВВП, рассчитанным за календарный год в постоянных ценах.

Ratio between the final consumption of energy(or total energy consumption) and the GDP calculated for a calendar year at constant prices.
Отношение между конечным энергопотреблением( или общим объемом энергопотребления) и ВВП, рассчитанным за календарный год в постоянных ценах.

to enhance the contribution of renewable energies to total energy consumption;
для повышения доли возобновляемых источников энергии в общем объеме энергопотребления;

Energy intensity of GDP in terms of total energy consumption is calculated by dividing total energy consumption(indicator 26) by GDP.
Энергоемкость ВВП по общему энергопотреблению определяется как частное от деления объема общего энергопотребления( показатель 26) на ВВП.

energy savings amounted to 31% of total energy consumption.
исследованных при подготовке отчета, составил 31% от общего объема энергопотребления.

The total energy consumption of all the countries on the planet is about half of a zetajule a Year.
Суммарное потребление энергии всех государств земного шара, составляет примерно половину ЗДж. в год.

Brief definition: Ratio between the gross inland consumption of energy(or total energy consumption) and the GDP calculated for a calendar year at constant prices.
Краткое определение: отношение между валовым внутренним потреблением энергии( или общим объемом потребления энергии) и ВВП, рассчитанным за календарный год в постоянных ценах.

Brief definition: The share of renewable energy consumption in a country's total energy consumption for a calendar year.
Краткое определение: доля энергии возобновляемых источников в общем объеме потребления энергии в стране в календарный год.

Transport accounted for 30% of total energy consumption in the EU and about 19% of harmful gas emissions on a global basis.
На долю транспорта приходится 30% от общего энергопотребления в странах ЕС, и около 19% выбросов вредных газов в общемировом исчислении.

Total energy consumption in the transport, parts for individual transport modes
Данные об общем энергопотреблении на транспорте, об энергопотреблении на отдельных видах транспорта

The share of renewable energy in total energy consumption in 1990 was 17.7 per cent.
Доля возобновляемых источников энергии в общем объеме потребленной энергии в 1990 году составляла 17, 7 процента.

Total energy consumption was 1.5 per cent higher in 1993 than in the previous year; within that electricity consumption increased by 0.5 per cent.
В 1993 году общий объем потребляемой энергии возрос на 1, 5% по сравнению с предыдущим годом, причем потребление электроэнергии увеличилось на, 5.