TOTAL NATIONAL - перевод на Русском

• общие национальные
• общенационального объема
• совокупного национального
• суммарной национальной
• общие государственные
• общий национальный
• общего национального
• общих национальных
• национального объема
• полного национального

Примеры использования Total national на Английском языке и их переводы на Русский язык

Sub-saharan Africa alone is overburdened with debt servicing to the tune of $200 billion representing 10 per cent of the total national income of the 43 countries involved.
Одна только субсахарская Африка чрезмерно обременена обслуживанием задолженности на сумму 200 млрд. долл. США, представляющих 10 процентов общего национального дохода 43 входящих в этот регион стран.

In 1988, the State grant to the National Insurance scheme was NOK 20,514 million or 20.6% of total national insurance expenditure.
В 1988 году государственная субсидия, выплаченная Национальной системе страхования, составила 20 514 млн. нор. крон, или 20, 6% от общих национальных расходов на страхование.

In Croatia, solvent production was the highest source of VOCs in 1990 59.4% of total national emissions, in contrast to 15.8% for transport.
В Хорватии наиболее крупным источником ЛОС в 1990 году являлось производство растворителей 59, 4% общих национальных выбросов по сравнению с 15, 8% выбросов ЛОС, приходящимися на транспорт.

The secretariat assumes that the total national productivity might determine the choice of technologies
Секретариат полагает, что суммарная национальная производительность может определять выбор технологий

accounting for 7.5% of the total national budget in 1985 and 5.8% in 1989.
составив 7, 5 и 5, 8 процента в общем государственном бюджете за соответствующие годы.

it was proposed that a country's rate of assessment be based only on its total national income as compared to the total world income.
было предложено устанавливать ставку взноса той или иной страны только на основе данных о ее совокупном национальном доходе в сопоставлении с общемировым доходом.

the contribution of geothermal energy in total national energy balance was 51%.
вклад геотермальной энергии в общем национальном энергобалансе составил 51%.

because the government guarantees represent one seventh of the total national debt.
правительственные гарантии составляют седьмую часть общего государственного долга.

resources are relatively abundant, shares in total national income of income from land
эксплуатации природных ресурсов в общем национальном доходе зачастую является высокой

Indicators are primarily published at total national level although some are disaggregated to the 1-digit level of ISIC Rev. 3.
Показатели в первую очередь публикуются в виде общенациональных итогов, хотя некоторые из них соответствуют одноцифровому уровню третьего пересмотренного варианта МСОК.

Between 1996 and 2000, total national investment in rural latrine improvement amounted to 13.59 billion yuan.
В период 19962000 годов общий объем национальных инвестиций на эти цели составил 13, 59 млрд. юаней.

It can be seen from table 93 that the total national expenditure on culture, recreation and sports has increased considerably.
Из таблицы 93 видно, что общая сумма государственных расходов на культуру, досуг и спорт значительно увеличилась.

The total national debt up to March 1996, including government guaranteed loans to statutory boards
Вплоть до марта 1996 года общая сумма государственного долга, включая правительственные гарантированные займы утвержденным законом советам

Country-by-country data on total national emissions and current reduction plans for future years can be found in document EB. AIR/GE.1/1997/3 and its addendum.
Данные по странам об общих национальных объемах выбросов и текущих планах сокращения выбросов на последующие годы содержатся в документе EB. AIR/ GE. 1/ 1997/ 3 и добавлении к нему.

According to ArmStat, total national debt of Armenia amounted to $4,560.37 million as of the end of April 2014, i.e.
Согласно данным НСС, совокупный государственный долг Армении на конец апреля 2014 года составил$ 4 560, 37 млн., практически не изменившись за месяц.

The percentage of workers' earned income out of total national income has increased from 51.6 per cent in 1981 to 60.3 per cent in 1991.
Доля трудового дохода от общего объема национального дохода возросла с 51, 6% в 1981 году до 60, 3% в 1991 году.

In addition, total national annual emissions by the year 1999 should not have exceeded the 1988 levels and, instead, they increased from 249 to 350.6 kt.
Кроме того, общий объем национальных годовых выбросов к 1999 году не должен был превышать уровней 1988 года, однако он возрос с 249 до 350, 6 кт.

Total national spending on health falls around the middle of the OECD range,
Общий объем национальных расходов на здравоохранение составляет около половины показателя,

The proportion of the total national budget earmarked for social expenditure was 41.3 per cent in 2006.
Доля расходов в общем объеме государственного бюджета составляет в 2006 году 41.

to inventories for the purposes of comparing total national emissions with them.
кадастры в целях сопоставления общего объема национальных выбросов с ними.