TRAINING SEMINAR - перевод на Русском

• учебный семинар
• обучающий семинар
• учебного семинара
• учебном семинаре

Примеры использования Training seminar на Английском языке и их переводы на Русский язык

The first trial training seminar for farmers on this technique was held.
Был проведен первый пробный обучающий семинар для фермеров по этой методике.

National training seminar on women, environmental management
Национальный учебный семинар по вопросам положения женщин,

A training seminar for representatives of the fisheries and aquaculture sector has been held.
Состоялся учебный семинар для представителей рыбного хозяйства и аквакультуры.

Training seminar"Problems of equipping construction facilities with SMES.
Обучающий семинар« Вопросы оснащения объектов строительства СМИС».

Training Seminar for Judges and Prosecutors in Estonia.
Учебный семинар для судей и прокуроров в Эстонии.

Innovative educational technologies" Training seminar.
Инновационные образовательные технологии» Обучающий семинар.

Diplomatic training seminar, Cairo.
Год-- Дипломатический учебный семинар, Каир.

A training seminar for webmasters took place in March.
В марте был проведен учебный семинар для вебмастеров.

The most frequently specialised training seminar offered is on business plan development.
Наиболее часто предлагавшимся специализированным учебным семинаром являлся семинар по составлению бизнес-планов.

However, no training seminar or workshop had been organized.
Однако никаких учебных семинаров или практикумов организовано не было.

Training seminar on capacity-building for 5 NGOs.
Учебный семинар по вопросу о создании потенциала для представителей 5 неправительственных организаций.

I ran into Ken Bromberg at a training seminar.
На учебном семинаре я наткнулась на Кена Бромберга.

Training seminar providing assistance for the revision,
Проведение учебного семинара для оказания помощи в пересмотре,

Asia legal training seminar, August 2006, Dhaka.
Азиатский учебный семинар по правовым вопросам, август 2006 года, Дакка.

Training seminar for prefectures on democracy,
Семинар по профессиональной подготовке на тему" Демократия,

This was so not in my training seminar.
Этого не было в моем тренировочном семинаре.

A training seminar for provincial drug control administrators held in China in 1988 was financed by Japan through UNFDAC.
Учебный семинар для руководя щих работников по контролю над наркотиками в различных провинциях Китая, про веденный в этой стране в 1988 году, финансировался Японией через ЮНФДАК.

Training seminar on the topic"Using the" profiling"method while ensuring public safety at transport facilities.
Обучающий семинар на тему« Использование метода« профайлинга» при обеспечении общественной безопасности на объектах транспорта».

Home» Training seminar of IAAR“The system of independent evaluation of the quality of higher,
Главная» Обучающий семинар НААР« Система независимой оценки качества высшего,

Attendance at the Training Seminar for Strategic Analysts,
Помощь в организации учебного семинара для аналитиков по стратегическим вопросам,