Примеры использования Tram line на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
In 1896, on 19 March, František Křižík opened a second, more important tram line, which lead from Florenc to Libeň and Vysočany, joining the industrial suburbs of Prague with its residential area in the center.
Марта 1896 года Франтишк Кршижек открыл еще одну трамвайную линию, которая вела от нынешнего района Флоренс к районам Либень и Высочаны.Tram Line 4 GENT-UZ and bus 8 are
В нескольких минутах ходьбы от отеля останавливаются трамваи линии 4 GENT- UZTake tram line O or walk in just 10 minutes' to reach Landstraße- Wien Mitte Train Station.
Сядьте на трамвай линии O или ходить в всего в 10 минутах достичь Landstraße- железнодорожного вокзала Вена Митте.Tram line 71 stops only few steps from the property and brings you within 4 stations directly
Комплекс находится в нескольких шагах от остановки трамвая 71, на котором можно добраться до знаменитой улицы Рингштрассе,A cable tram line was laid in 1886 and was operational until 1930 when it was electrified.
В 1886 году была заложена ветка трамвая, которая начала полноценно функционировать только с 1930 года.The hotel is served by tram line M5, and Volkspark Friedrichshain can be reached in just 10 minutes.
Рядом с отелем находится остановка трамвая M5, на котором можно доехать до парка Фридрихсхайн всего за 10 минут.next to the tram line 2 stop:
рядом с трамвайной остановки линии 2: St Cleophas,The tram line was founded after the opening of the first Liepāja power plant in 1899,
Трамвайная линия была основана после открытия первого Лиепайского литейного завода в 1899 году,Tram line connects Barcelona from the upper part of the Diagonal avenue with the towns in the El Baix Llobregat area, while the Trambesós
Трамвайная линия« Trambaix» соединяет начало проспекта Diagonal с городами-спутниками Барселоны зоны Нижнего Льобрегата( Baix Llobregat),five express train lines, including the airport express train S7, tram line O and bus line 74A,
в том числе городская железная дорога S7, связывающая центр с аэропортом, трамвайный маршрут O и автобусный including the"3" tram line to the archaeological site(Circo Massimo
в том числе" 3" Трамвайная линия на археологические раскопки( Circo MassimoBeautiful and comfortable apartment in Lisbon city, in front of the tram line 28 in direction to downtown
Красивые и удобные апартаменты в городе Лиссабон, напротив трамвайной линии 28 в направлении центра городаFuture plans include the construction of the Multimodal Station of Tirana and the tram line, rehabilitation of the Tiranë River area,
Будущие планы включают: строительство мультимодальной станции Тираны, трамвайной линии, реабилитация поймы реки Тираны,With wide pedestrian walks and a tram line running directly through the center,
С широкими тротуарами для пеших прогулок и трамвайными линиями, проходящими непосредственно через центр,then take tram line 2 for three stops.
а затем трамваем линии 2 три остановки.The structure was adapted in 1896 to serve as a viaduct for a tram line- the Bonde de Santa Teresa(Santa Teresa Tramway)- that transports passengers between the centre of Rio
В 1896 году арки переоборудовали в мост для трамвая- Bondinho de Santa Teresa( We know that there was no passenger tram line here, although in numerous publications about Bulgakov
Известно, что пассажирской трамвайной ветки здесь не было, однако в ряде булгаковедческихthe Daugava riverbank with ships, the tram line, military equipment
трамвайным перевозкам."">Скоростными трамваями" называются трамвайные линии, проложенные в туннелеAt about 17 o'clock at the intersection of the road from Moldavanka to Arcadia with the tram line, a new concentration of Red forces(415th and 416th regiments)
Около 17- ти часов на пересечении дороги из Молдаванки на Аркадию с линией трамвая было замечено новое скопление сил красных( 415- й
