TREMENDOUS OPPORTUNITIES - перевод на Русском

• огромные возможности
• колоссальные возможности
• потрясающие возможности

Примеры использования Tremendous opportunities на Английском языке и их переводы на Русский язык

According to UNCTAD, a new structure of international economic relations was emerging, which presented tremendous opportunities for developing countries to further strengthen their South-South cooperation.
По мнению ЮНКТАД, создается новая структура международных экономических отноше- ний, которая открывает колоссальные возможности для развивающихся стран с точки зрения дальнейшего развития сотрудничества Юг- Юг.

Electronic commerce offered tremendous opportunities for integrating African countries into the international trading system
Электронная торговля открывает огромные возможности для интеграции африканских стран в систему международной торговли

South- South integration and cooperation had come to represent tremendous opportunities, which needed to be sustained and supported.
Интеграция и сотрудничество Юг- Юг открывают колоссальные возможности, которые необходимо использовать и поддерживать.

The introduction of green technologies would present tremendous opportunities, especially as the international community pushed for low-carbon development.
Внедрение экологически чистых технологий предоставит огромные возможности, тем более что международное сообщество настаивает на развитии с низким содержанием углерода.

Because when the tremendous opportunities for internal development have opened up before you, you utilised them properly.
Потому что, когда перед вами начали открываться исключительные возможности для внутреннего развития, характерные для нынешнего переходного периода, вы должным образом ими воспользовались.

Given the tremendous technological advances that have taken place in the media, there are equally tremendous opportunities to disseminate values.
Вместе со значительным техническим прогрессом в области средств массовой информации появились столь же значительные возможности для распространения ценностей.

this sector offers tremendous opportunities.
у этого направления есть огромные перспективы.

We see tremendous opportunities ahead for all stakeholders in Black Iron as this project is needed more than ever to help reinvigorate Ukraine's economy as the country emerges from the current revolution.
Мы видим огромные возможности в будущем для всех акционеров компании« Black Iron», так как этот проект больше чем когда-либо необходим для оживления экономики Украины с возрождением страны после идущих в настоящее время революционных преобразований.

it opened up tremendous opportunities by eliminating barriers to the trade in goods
она открывает колоссальные возможности, устраняя барьеры на пути оборота товаров

Globalization has opened up tremendous opportunities for creating wealth,
Глобализация открыла огромные возможности для создания богатства,

State recognized the tremendous opportunities offered by ICTs
правительств признали огромные возможности, предоставляемые ИКТ,

this underscores the tremendous opportunities that the use of ICTs represents.
это наглядно показывает колоссальные возможности, открывающиеся благодаря использованию ИКТ.

which therefore provides tremendous opportunities for growth.
что обеспечивает колоссальные возможности для роста.

said that although e-commerce offered tremendous opportunities for enterprises, including SMEs,
электронная торговля открывает огромные возможности перед предприятиями, включая МСП,

it also presents tremendous opportunities, the theme chosen for the Fifth Asia-Pacific Urban Forum was"Cities of Opportunity:
она также предоставляет огромные возможности, пятый Азиатско-тихоокеанский форум городов проходил по теме<<

South-South cooperation contained held out tremendous opportunities for trade and investment cooperation
сотрудничество Юг- Юг открывает огромные возможности для сотрудничества в области торговли

the current phenomenon of international migration reflected a globalization process that had brought tremendous opportunities for rich countries
при этом наблюдаемый в настоящее время феномен международной миграции отражает процесс глобализации, который открыл колоссальные перспективы для богатых стран,

OTT box high quality upgrades, it brings tremendous opportunities and opportunities but also exacerbated the industry's competition,
Обновления OTT box высокого качества, это открывает огромные возможности и возможности, но также усугубляет конкуренцию в отрасли,

Removing these barriers provides a tremendous opportunity to make a real impact on global emissions.
Устранение этих барьеров предоставляет огромные возможности в плане реального воздействия на глобальные выбросы.

Which gives man a tremendous opportunity.
Который открывает перед человеком огромные возможности.