TURKI - перевод на Русском

• турки

Примеры использования Turki на Английском языке и их переводы на Русский язык

Turki bin Faisal Al Saud in the late 1990s, and that Turki introduced Moussaoui to Bandar.
Усамой бен Ладеном и принцем Турки ибн Фейсалом, и что принц Турки представил Муссауи принцу Бандару.

Known as"Turki.
Известен как" Турки.

Prince Turki was born on 15 February 1945 in Mecca.
Принц Турки ибн Фейсал Аль Сауд родился 15 февраля 1945 в Мекке.

Prince Bandar was succeeded as ambassador by his cousin, Prince Turki Al Faisal.
На посту посла Бандара сменил его двоюродный брат Турки ибн Фейсал.

The Juba Valley command is headed by Hassan Abdillahi Hersi"Turki", a former military officer.
Во главе командования группировкой в долине реки Джубба стоит Хасан Абдилахи Херси<< Турки>>, бывший военный офицер.

Turki's most sustainable source of income derives from"taxation"
Наиболее устойчивым источником поступлений Турки являются<< налогообложение>>

Mohammed" and"Turki" mapped out their survey. They presented it to Omar
Мухаммед" и" Турки" нанесли на карту результаты своих наблюдений,

Mohammed, Turki and Hamza.
Мухаммед, Турки и Хамза.

Awaiting for the execution, Prince Turki spent his time by praying
Ожидая казнь принц также проводил время,

In April 2014, Turki Bin'ali published a statement providing the legal justification for establishing a caliphate,
В апреле 2014 года Турки Бинали опубликовал заявление, дающее юридическое основание для учреждения халифата,

The four victims were Hazar Turki and Dina Turki, two sisters in their early twenties,
Жертвами теракта стали четверо арабских граждан Израиля: сестры Хазар и Дина Турки( обе чуть старше двадцати лет),

Turki bin Saud al-Kabeer(تركي بن سعود الكبير) was a Saudi prince and a direct successor of Saud ibn Abd al-Aziz ibn Saud.
Турки ибн Сауд аль- Кабир был сыном и прямым наследником Сауда ибн Абдул-Азиза ибн Сауда.

The capture of Kismayo represents a potential financial windfall for Turki and his allies, through control of the town's port,
Захват Кисмайо стал финансовой бонанзой для Турки и его союзников-- благодаря контролю за портом

led by Hizbul Islam Deputy Chairman Hassan Abdillahi Hirsi"Turki", this Raas Kaambooni splinter group declared it had merged with Al-Shabaab.
которую возглавил заместитель председателя<< Хизбул Ислам>> Хасан Абдилахи Хирси<< Турки>>, объявила о своем присоединении к<< Аш- Шабааб.

Mukhlis Turki al-Burghush was taken to the medical centre hospital in Hama after being shot in the head by unidentified armed men in the Al-Sabil quarter.
В центральную больницу Хамы с огнестрельным ранением в голову был доставлен Мухлис Турки альБургуш, подвергшийся нападению неустановленных лиц в микрорайоне Эс- Сабиль.

Two of the terrorists, namely Abdulkadoos Al-Khaddi(commonly known as Mohammed) and Mustafa Abdel Azziz Mohammed(also known as Turki) were shot dead on the spot.
Два террориста- Абдулкудус Аль- Хадди( известный как Мохаммед) и Мустафа Абдель Азиз Мохаммед( также известный как" Турки") были застрелены на месте.

again won the hearts of his fans singing"Turki Sherozi"(the words of Hafiz) and"Chuky Chuki-boron.
вновь завоевал сердца его поклонников песнями« Турки Шерози»( слова Хафиза) и« Чак- чаки борон».

In December 2004, Turki accepted substantial libel damages
В декабре 2004 Турки получил выплаты с журнала« Пари Матч»

Turki's leadership until recently, but have reportedly aligned themselves with ARS/ICU following rifts with Turki over the administration of Kismayo in August 2008.
как в августе 2008 года у них возникли разногласия с Турки по поводу администрации Кисмайо.

Sheikh Hassan Dahir Aweys and Hassan Turki, are cited as parties to these arms deals see annex VI to the present report.
шейх Хассан Дахир Авейс и Хассан Турки, упоминаются как участники этих сделок по поставкам оружия см. приложение VI к настоящему докладу.