TWO VACANCIES - перевод на Русском

• две вакансии
• два вакантных
• двух вакансий

Примеры использования Two vacancies на Английском языке и их переводы на Русский язык

RA President Serge Sargsian signed a decree to hold a competition for two vacancies in the Council of Public TV and Radio Company.
Президент РА Серж Саркисян подписал распоряжение о проведении конкурса на замещение двух вакантных мест в Совете Общественной телерадиокомпании.

Personnel resource budget utilization was lower than expected due to two vacancies and some part-time working arrangements observed during most of the year.
Освоение бюджетных средств на персонал оказалось ниже запланированного в связи с наличием двух вакантных должностей и с тем, что некоторые сотрудники работаю неполный рабочий день, в течение большей части года.

The competition for the two vacancies in the PTRC Council was announced on January 20
Конкурс на замещение двух вакантных должностей в Совете ОТРК был объявлен 20 января

It decided not to fill two vacancies at the time, but rather to invite also applications for the four additional vacancies..
В тот момент он постановил не заполнять эти две вакантные должности, а предложить направить также заявления в связи с четырьмя дополнительными вакантными должностями..

the employer advertised two vacancies, stating(male) sex and specific age as conditions for employment.
работодатель объявил о двух вакансиях, указав в качестве условий найма пол( мужской) и конкретный возраст.

in Montserrado County in July to fill two vacancies in the House of Representatives.
в графстве Монтсеррадо в июле для заполнения двух вакансий в Палате представителей.

for example, selected women for its two vacancies 100.0 per cent.
отобрал кандидатов из числа женщин для заполнения двух вакансий 100 процентов.

Of the seven vacancies, two vacancies are for African States,
Из этих семи вакансий две вакансии предназначены для африканских государств,

As a result, two vacancies will occur
В результате образуется два вакантных места, и, следовательно,

if there is 38 workers then the fee will be paid for two vacancies.
человек будет уплачен за одну незанятую вакансию, а при показателе 38 сотрудников- за две вакансии.

Technology for Development to fill the two vacancies on the Gender Advisory Board from among the members of the Commission in order to ensure continued linkages between the Board
технике в целях развития для заполнения двух вакансий в Консультативном совете по гендерным вопросам кандидатами из числа членов Комиссии,

nomination of Brazil and Tunisia for membership in the Gender Advisory Board to fill the two vacancies on the Gender Advisory Board from among the members of the Commission in order to ensure continued linkages between the Board and the Commission;
Туниса в качестве кандидатов в члены Консультативного совета по гендерным вопросам для заполнения двух вакансий в Консультативном комитете по гендерным вопросам из числа членов Комиссии, с тем чтобы обеспечить поддержание надлежащей связи между Советом и Комиссией;

That the Bureau should consult with the members of the Commission to fill the two vacancies on the Gender Advisory Board from among the members of the Commission in order to ensure continued linkages between the Board
Что Бюро следует провести консультации с членами Комиссии для заполнения двух вакансий в Консультативном совете по гендерным вопросам кандидатами из числа членов Комиссии,

Since there was only one candidate for one of two vacancies from amongst the Western European
Поскольку на одну из двух вакансий для западноевропейских и других государств была выдвинута лишь одна кандидатура,

A vote would be taken by secret ballot in the case of one of the two vacancies to be filled by a candidate from the Group of African States,
Тайное голосование будет проведено в отношении одной из двух вакансий, подлежащих заполнению кандидатом от Группы африканских государств, при том понимании, что эта Группа хотела

At its 28th meeting, on 13 March 2012, the Fifth Committee considered a note by the Secretary-General(A/66/102/Add.1) concerning two vacancies in the membership of the Committee on Contributions as a result of the resignations of Mr. Shigeki Sumi(Japan)
На своем 28м заседании 13 марта 2012 года Пятый комитет рассмотрел записку Генерального секретаря( A/ 66/ 102/ Add. 1), касающуюся двух вакансий в составе Комитета по взносам,

Other States to fill the two vacancies of that region.
других государств в целях заполнения двух вакансий для этого региона.

The capacity of trial teams has been reduced by two vacancies at the P-5 level, Senior Trial Attorney, four vacancies at the P-4 level, Trial Attorney, two vacancies at the P-3 level, Assistant Trial Attorney,
Возможности судебных групп сократились изза двух вакансий старших судебных адвокатов С5, четырех вакансий судебных адвокатов С4 и двух вакансий помощников судебных адвокатов С3,

On 23 June 1997, the Supreme Council of Judicature invited applications from qualified advocates for two vacancies of the post of District Judge and one vacancy of
Июня 1997 года Верховный судебный совет предложил имеющим соответствующую квалификацию адвокатам направить свои заявления на две вакантные должности окружного судьи

Election to fill two vacancies on the Finance Committee in accordance with section 9 of the annex to the Agreement relating to the implementation of Part XI of the United Nations Convention on the Law of the Sea.
Выборы для заполнения двух вакансий в Финансовом комитете в соответствии с разделом 9 приложения к Соглашению об осуществлении Части XI Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву.