UNIT OF MEASUREMENT - перевод на Русском

• единица измерения
• единицу измерения
• единицы измерения
• единицей измерения
• единица измерения единицей измерения

Примеры использования Unit of measurement на Английском языке и их переводы на Русский язык

Conclusion formulas evaluation unit of measurement of ground-based laser scanners.
Вывод формул оценки единичного измерения наземными лазерными сканерами.

The household had been chosen as the unit of measurement and analysis.
В качестве единицы измерения и анализа было выбрано домашнее хозяйство.

Abbreviations may be used to specify the unit of measurement for the total quantity.
Для обозначения единицы измерения общего количества могут использоваться сокращения.

Unit of measurement.
Единица измереия.

Code specifying the unit of measurement.
Код, указывающий на единицу измерения.

The exposure standard for mobile devices employs a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate, or SAR.
В измерении экспозиционной дозы для мобильных устройств используется единица измерения, известная как удельный коэффициент поглощения SAR.

The unit of measurement for this indicator is the number of days in a fixed period of time(a week,
Единица измерения Единицей измерения этого показателя является количество дней в определенный период времени( неделя,

The unit of measurement depends on someone who cognizes the World in the broadest sense of this word.
Единица измерения зависит от субъекта, который познает Мир в наиболее широком смысле.

that's why we chose this unit of measurement.
поэтому была выбрана именно эта единица измерения.

I use the pleasure of an orgasm as a unit of measurement in order for the aspirants to have an idea of the intensity of that Happiness.
Я использую оргазм как единицу измерения наслаждения, чтобы ученики смогли понять силу этого Счастья.

But for some tasks required to bring a unit of measurement in the SI system,
Но для решения некоторых задач требуется привести единицы измерения в систему СИ,

Select any linear unit of measurement, press contact wheel onto moving surface
Выбрать любую линейную единицу измерения, прижать контактное колесо к движущейся поверхности

A more appropriate unit of measurement would be hourly wages since wages correspond more closely to the price of labour.
Более надлежащей единицей измерения является почасовая оплата труда, поскольку она более тесно связана с ценой труда.

In all cases, however, it is important to note the unit of measurement used(e.g., centimeters,
Однако во всех случаях важно указывать использовавшуюся единицу измерения( например,

After that it started using 1000 tons/year as a unit of measurement, and data prior to 2009 have been recalculated.
С 2009 года стали использоваться единицы измерения в 1000 тонн/ год, а данные полученные до 2009 года были пересчитаны.

The unit of measurement for this indicator is billion kilowatt-hours(for calculation of electric energy consumption by transport)
Единицей измерения для этого показателя являются миллиарды киловатт-часов( в случае подсчета потребления электроэнергии на транспорте)

Press the button to choose the unit of measurement before the symbol„0.00” appears on the display.
Нажмите на кнопку, чтобы выбрать единицы измерения, пока на дисплее не появится«. 00».

including the recommended standard unit of measurement.
включая рекомендованную стандартную единицу измерения.

The International System(SI) unit of measurement is the pascal[Pa],
Единицей измерения Международной системы( SI)

The Convention incorporates gross tonnage(GT) as the unit of measurement of ships required to maintain compulsory insurance.
Конвенция предусматривает применение валового регистрового тоннажа( ВРТ) как единицы измерения тоннажа судов, необходимого для обязательного страхования.