Примеры использования Upside potential на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
we recommend to open long positions with the short-term upside potential to 1.5500.
we recommend to open long positions with the upside potential to 1.5500.
мы рекомендуем открывать длинные позиции с потенциалом роста до 1, 5500.At the same time, it is worth noting the likelihood of rebound the prices with upside potential to 1.2000.
В то же время стоит отметить вероятность отскока цены с потенциалом роста до 1, 2000.prices correction with upside potential to 0.7700.
коррекции цены с потенциалом роста до, 7700.In case of success, we recommend to open long positions with the upside potential to 1.5500 and 1.5700.
В случае успеха, мы рекомендуем открывать длинные позиции с потенциалом роста до 1, 5500 и 1, 5700.On the other hand, upside potential considerably declined
С другой стороны, потенциал роста котировок значительно снизился и в ближайшее времяUpside potential remains low,
Потенциал роста котировок остается низким,According to our estimates, the upside potential is low,
Согласно нашим оценкам, потенциал роста котировок является низким,The NUR-1 well was the key source of company's upside potential and the perspectives became even more hazy.
Скважина Nur- 1 являлась основным потенциалом для роста компании и сейчас перспективы бурения стали еще более туманными.According to our estimates, the upside potential in the near future is limited
Согласно нашим оценкам, потенциал роста котировок в ближайшее время является ограниченнымRegarding to the British pound, we should expect the take profit move from bears which have almost finished the pound's upside potential.
По британскому фунту сегодня следует ожидать фиксации медвежьих позиций которые практически добили повышательный потенциал фунта.can limit the upside potential in the pound.
может ограничить восходящий потенциал в фунте.a continued close above that could signal immediate upside potential.
продолжение закрытие выше, что может свидетельствовать о немедленной потенциал роста.share- assume a 20% upside potential and confirm our Buy recommendation for Cameco shares.
82/ акцию- предполагающей потенциал роста в 20% и подтверждающей нашу рекомендацию« Покупать» акции Cameco.generate steady income and, in some cases, upside potential based on capital markets.
генерирующих стабильный доход и, в некоторых случаях, имеющих потенциал роста на рынке капитала.But we see limited upside potential over the next 1-2 months.
This is a major restriction on the upside potential of the rated Company's profitability.
Это существенно ограничивает потенциал роста доходности Компании.Fewer options with upside potential to the creditors make it less interesting for the creditors to accept.
Нет опции с возможностью увеличения возвратности, что делает предложение менее интересным для кредиторов.A signal to buy with the upside potential to 1.1620 and 1.1750 will be price fixing above the level of 1.1500.
Сигналом на покупку с потенциалом роста до 1, 1620 и 1, 1750 будет фиксация цен выше уровня 1, 1500.At the moment, there is a possibility of quotes rebound from this level with the upside potential to 2040 and 2060.
На данный момент есть вероятность отскока котировок от данного уровня с потенциалом роста до 2040 и 2060.
