VACCINE COVERAGE - перевод на Русском

• охвата вакцинацией
• охвата иммунизацией
• охват прививками
• охват вакцинацией
• охвате вакцинацией

Примеры использования Vaccine coverage на Английском языке и их переводы на Русский язык

further improvements in vaccine coverage levels are needed.
требуются дальнейшие улучшения охвата прививкой“.

The RCC urges that efforts be made to increase vaccine coverage to the levels achieved in past years.
РКС призывает предпринять шаги по увеличению охвата вакцинацией до уровня прошлых лет.

In addition, influenza vaccine coverage by year, including breakdowns by age
Кроме того, были бы полезными данные об охвате вакцинацией против гриппа по годам, с распределением по возрасту

Most methodologies explained in Section I can be used to estimate influenza vaccine coverage among pregnant women.
Для оценки охвата вакцинацией против гриппа среди беременных женщин могут быть использованы большинство методологий, описанных в Разделе I.

Countries should determine whether the methodologies used to determine influenza vaccine coverage require formal approval from an in-country ethical review committee.
Страны должны определить, требуется ли для методологий, используемых для оценки охвата вакцинацией против гриппа, официальное одобрение национального этического комитета.

This publication outlines different methodologies that can be used to estimate national influenza vaccine coverage among high-risk groups targeted for vaccination.
В этой публикации изложены различные методологии, которые могут быть использованы для оценки охвата вакцинацией против гриппа на национальном уровне среди целевых групп высокого риска.

the RCC would appreciate receiving vaccine coverage data for 2016.
РКС хотела бы получить данные по охвату вакцинацией в 2016 году.

Luxembourg- is considered to be at intermediate risk due to low reported vaccine coverage and low-quality surveillance.
Люксембург- риск считается средним ввиду низких отчетных показателей по охвату прививками и низкого качества эпиднадзора.

providing incentives to increase vaccine coverage.
стимулированию расширения охвата населения вакцинацией.

South-East Asia regions, where vaccine coverage is lowest.
Регионе Юго-Восточной Азии, где отмечается наиболее низкий охват населения прививками.

countries could consider using different methodologies to estimate vaccine coverage in different target groups.
поэтому страны могли бы рассмотреть возможность использования различных методологий для оценки охвата вакцинацией в разных целевых группах.

national health insurance data can be used to estimate vaccine coverage by target group.
национальные данные по медицинскому страхованию могут быть использованы для оценки охвата вакцинацией в целевых группах.

universal vaccine coverage and related immunization campaigns.
обеспечение всеобъемлющей вакцинации и осуществление сопутствующих программ иммунизации.

ECDC and WHO EURO to continue support to monitoring seasonal influenza vaccine coverage in risk and target group in countries with such policies and universal coverage in
ECDC и ЕРБ ВОЗ продолжат поддерживать мониторинг охвата вакцинацией против сезонного гриппа целевых групп и групп риска в странах с соответствующей стратегией,

The RVC also urges activities to improve documentation of vaccine coverage and increase availability of coverage data,
РКВ также призывает осуществить мероприятия, направленные на улучшение документирования охвата иммунизацией и доступности данных по охвату,

Bosnia and Herzegovina- is considered to be at high risk due to suboptimal vaccine coverage, including among vulnerable groups,
Босния и Герцеговина- считается страной высокого риска из-за субоптимального охвата вакцинацией, в том числе среди уязвимых групп населения,

For this reason, a simple approach to estimating influenza vaccine coverage among people with chronic medical conditions could exclude people aged 65 years
По этой причине простой подход к оценке охвата вакцинацией против гриппа людей с хроническими заболеваниями заключается в исключении лиц в возрасте 65 лет

The targets include 90 per cent vaccine coverage rates for women of fertile age,
В число намеченных целевых показателей входит 90- процентный охват вакцинацией женщин фертильного возраста,

Section II breaks down various approaches to estimating influenza vaccine coverage by the following target groups:
В разделе II раскрываются различные подходы к оценке охвата вакцинацией против гриппа в следующих целевых группах:

and expanding vaccine coverage.
более широкого охвата вакцинацией.