Примеры использования Vesta на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
My ex-husband's the reason why Vesta's gone now.
Мой бывший муж- причина, по которой Веста ушла.Compare health resort Vesta.
Сравнить санаторий Чаборок.Air Seeder Vesta 6 are for plating dotted calibrated
Who want to purchase the base version of Vesta sedan, will have to pay at least 529 thousand rubles.
Желающим приобрести базовую версию седана Vesta придется заплатить минимум 529 тыс.A Vesta monitor, Ashat Gafurova, visits an IDP family in Khasavyurt district of Dagestan.
Сотрудница МОО« Веста» Ашат Гафурова во время посещения многодетной семьи ВПЛ в Хасавюртовском районе Республики Дагестан.Article" IF Vesta" in Swedish Wikipedia has 20.2328 points for quality
Статья" IF Vesta" в Шведской Википедии имеет 20. 2328 баллов за качествоIn 2008, Vesta continues to provide legalassistance to various groups of displaced population in the North Caucasus republics.
В2008 году« Веста» продолжает ока- зывать юридическую помощь различным группам перемещенного населения в республиках Северного Кавказа.In 129 cases, Vesta lawyers and counsels represented the interests of their beneficiaries at court hearings,
В 129 случаях адвокаты и юристы« Весты» принимали участие в судебных заседаниях, представляя интересы своих бенефициариев,From January 2018, LADA Vesta family models have become leadership figures of the new passenger cars market in Russia.
С января 2018 года модели семейства LADA Vesta стали абсолютными лидерами российского рынка новых легковых автомобилей.Monitor from Vesta NGO talks to Chechen family living in a temporary settlement, Ingushetia.
Сотрудник Межрегиональной общественной организации" Веста" беседует с чеченской семьей, живущей во временном поселении в Республике Ингушетия.In the meantime, the NASA Discovery mission Dawn continues towards Vesta and Ceres, carrying the Italian Visible-IR Mapping Spectrometer.
Тем временем, аппарат Dawn проекта НАСА Discovery продолжает свой полет к Весте и Церере, имея на борту итальянский спектрометр для картирования в видимом и инфракрасном спектрах VIR MS.In November 2007, Vesta staff repeatedly interviewed these families
В ноябре 2007 года сотрудники« Весты» повторно опросили эти семьи,Monitor from Vesta NGO talks to Chechen women living in a temporary settlement, Ingushetia.
Сотрудник Межрегиональной общественной организации« Веста» беседует с чеченскими женщинами, живущими в одном из временных поселений в Республике Ингушетия.Alternative fuel Vesta CNG is a modification that allows using two types of fuel: compressed natural gas(methane) and gasoline.
Vesta CNG- модификация, позволяющая использовать два вида топлива: сжатый природный газ( метан) и бензин.In 2007, a lawyer of Vesta Khasavyurtoffice provided legal assistance to 323 IDP families from Chechnya residing in Dagestan.
В2007 году юристом Хасавюртовско- го отделения« Весты» была оказана юридическая помощь 323 семьям ВПЛ из Чеченской Республики, находящимся на территории Республики Дагестан.scheduled to explore Vesta between 2011 and 2012,
изучавшего Весту с 2011 по 2012 год,Overall Bamberga is the tenth-brightest main-belt asteroid after, in order, Vesta, Pallas, Ceres,
В целом Бамберга является десятым по яркости астероидом, уступая лишь Весте, Палладе, Церере,Two of the 9 office buildings- Diana& Vesta- are designed by KCAP and provide approximately 26.000 m² of office space.
Два из девяти офисных зданий- Диана и Веста- спроектированы KCAP, их совокупная площадь составляет около 26. 000 м2.France launched a pig-tailed macaque named Martine on a Vesta rocket on March 7,
Франция запустила свинохвостого макака по имени Мартин( фр. Martine) на ракете« Vesta» 7 марта 1967 годаto implement theUNHCR shelter programme for families integrating in Ingushetia, Vesta staff surveyed IDPs in 78 compact settlements.
интегрирующихся в Республике Ингушетия, в феврале 2007 года сотрудники« Весты» провели опрос среди ВПЛ в 78 местах компактного проживания.
