VIRTUAL HARD - перевод на Русском

• виртуальный жесткий
• виртуального жесткого
• virtual hard
• виртуальные жесткие
• виртуальных жестких

Примеры использования Virtual hard на Английском языке и их переводы на Русский язык

Displays the configuration details you selected for the virtual hard disk.
Показывает сведения о настройке, выбранные для виртуального жесткого диска.

The last partition on this virtual hard disk cannot be resized.
Размер последнего раздела на этом виртуальном жестком диске не может быть изменен.

For more information about working with virtual hard disks, see https://go. microsoft. com/fwlink/? LinkId=143712.
Дополнительные сведения о работе с виртуальными жесткими дисками см. на странице https:// go. microsoft. com/ fwlink/? LinkId= 143712.

Manage Virtual Hard Disks.
Управление виртуальными жесткими дисками.

Applies to dynamically expanding virtual hard disks and differencing virtual hard disks.
Применяется к динамически расширяемым и разностным виртуальным жесткий дискам.

The virtual machines will not be able to access the virtual hard disk.
Виртуальные машины не смогут получить доступ к виртуальному жесткому диску.

For more information, see Deploy Windows on a Virtual Hard Disk with Native Boot.
Дополнительные сведения см. в разделе Развертывание Windows на виртуальном жестком диске со встроенной загрузкой.

Connecting a virtual hard drive To connect a virtual hard drive for installing the operating system.
Подключение виртуального жесткого диска Чтобы подключить виртуальный жесткий диск для установки операционной системы.

Depending on the options you choose for the virtual hard disk, the process can take a considerable amount of time.
В зависимости от параметров, выбранных для виртуального жесткого диска, процесс может занять значительное время.

Even if you have an expanding virtual hard disk, it won't expand above the limit set in virtual hard disk configuration.
Даже если у вас расширяемый виртуальный жесткий диск, он все равно не может быть расширен сверх установленного ограничения.

You can use the Edit Virtual Hard Disk Wizard to perform various actions that modify virtual hard disks.
При помощи мастера изменения виртуального жесткого диска можно выполнять различные задачи по изменению виртуальных жестких дисков.

Originally, virtual hard disk was used only with virtual machines,
Изначально виртуальный жесткий диск использовали только в связке с виртуальной машиной,

You will be able to create an encoded virtual hard disk to store the private files and folders.
Вы сможете шифровать виртуальные жесткие диски и хранить всю важную для вас информацию на них.

This walkthrough describes how to create and configure a virtual hard disk(VHD) running Windows®7 for native boot.
В этом кратком руководстве описываются способы создания и настройки виртуального жесткого диска( VHD) с операционной системой Windows® 7 для встроенной загрузки.

Virtual hard disk with operating system installed allows you to work with several clones of your PC safely.
Виртуальный жесткий диск с установленной ОС позволит вам создать несколько клонов системы на одном компьютере.

dynamically expanding virtual hard disks, you can specify a size
динамически расширяемых виртуальных жестких дисков можно задать размер

Virtual hard disks are stored as. vhd files,
Виртуальные жесткие диски хранятся в виде VHD- файлов,

For more information, see Add a Native-Boot Virtual Hard Disk to the Boot Menu.
Дополнительные сведения см. в разделе Добавление виртуального жесткого диска с встроенной загрузкой в меню загрузки.

If the virtual hard disk is not NTFS formatted,
Если виртуальный жесткий диск не отформатирован в NTFS, необходимо подготовить его

You can add or remove virtual hard disks and physical disks attached directly to a virtual machine even when the virtual machine is running.
Можно добавлять и удалять виртуальные жесткие диски и физические диски, присоединенные непосредственно к виртуальной машине, даже во время ее работы.