VIRTUAL INSTITUTE - перевод на Русском

• виртуальный институт
• виртуального института
• виртуальным институтом
• виртуальному институту

Примеры использования Virtual institute на Английском языке и их переводы на Русский язык

Virtual Institute national professional development workshop on market analysis for exports for Vi university member in Senegal June.
Национальное рабочее совещание Виртуального института для повышения квалификации в области анализа рынка для экспортной торговли для университета- участника ВИ в Сенегале июнь.

Encourage UNCTAD's Virtual Institute and Global Think Tank partners to facilitate the dissemination of flagship reports;
Поощрять Виртуальный институт ЮНКТАД и партнеров по линии глобальных аналитических центров к содействию распространению полноформатных докладов;

Jointly with UNCTAD's Virtual Institute, a Training Package on Regional Trade Agreements(UNCTAD/DTL/KTCD/2008/2) was developed.
Совместно с Виртуальным институтом ЮНКТАД был разработан комплект учебных материалов по региональным торговым соглашениям UNCTAD/ DTL/ KTCD/ 2008/ 2.

For instance, all UNCTAD divisions support the UNCTAD Virtual Institute in delivering tailor-made training courses on their respective subjects.
Например, все отделы ЮНКТАД оказывают содействие Виртуальному институту ЮНКТАД в проведении специализированных учебных курсов в их ключевых сферах деятельности.

Virtual Institute national professional development workshop on trade negotiations for Vi university member in Senegal June.
Национальное рабочее совещание Виртуального института для повышения квалификации в области торговых переговоров для университета- участника ВИ в Сенегале июнь.

The UNCTAD Virtual Institute has provided support to the University of Dar es Salaam(United Republic of Tanzania)
Виртуальный институт ЮНКТАД оказывал поддержку Дар- эс- Саламскому университету( Объединенная Республика Танзания)

Commodities-related training should be increased, in partnership with the Virtual Institute, addressing strategy formulation for policymakers.
Следует расширить учебную деятельность в области сырьевых товаров в партнерстве с Виртуальным институтом для оказания содействия директивным органам в разработке своих стратегий.

which subsequently became a member of the UNCTAD Virtual Institute.
Каирским университетом, который впоследствии присоединился к Виртуальному институту ЮНКТАД.

Virtual Institute national professional development workshop on modern teaching methods for Vi university member in Uganda August.
Национальное рабочее совещание Виртуального института для повышения квалификации по вопросам современных методов обучения для университета- участника ВИ в Уганде август.

UNCTAD's Virtual Institute supports universities and research institutes in developing
Виртуальный институт ЮНКТАД оказывает поддержку университетам

continued to benefit from training programmes provided though the UNCTAD Virtual Institute.
продолжали пользоваться программами подготовки, предлагаемыми Виртуальным институтом ЮНКТАД.

Virtual Institute videoconference presentation of the Technology and Innovation Report 2010
Представление в рамках видеоконференции Виртуального института Доклада о технологиях

APPU, the Virtual Institute and the paragraph 166 course draw on information
Информацией, собранной Отделом, а также его опытом и знаниями пользуются Виртуальный институт и учебные курсы, организованные в соответствии

Field projects for the further development of the Virtual Institute network of academic
Проекты на местах по дальнейшему развитию созданной Виртуальным институтом сети академических

Virtual Institute e-mentored research capacity development for academics from Argentina, Brazil, Peru,
Мероприятия Виртуального института по дистанционному обучению в целях развития исследовательского потенциала для ученых из Аргентины,

The UNCTAD Virtual Institute(Vi) contributed to the strengthening of trade-
Виртуальный институт ЮНКТАД( ВИ) помогал укреплять учебную

The direct beneficiaries of the project will be 10 to 15 selected members of the Virtual Institute network.
Прямыми бенефициарами проекта будут 10- 15 специально отобранных участников сети, созданной Виртуальным институтом.

The three Virtual Institute member universities from the region also sent their staff to attend the workshop.
Три университета этого региона, являющиеся членами Виртуального института, также направили своих сотрудников для участия в рабочем совещании.

UNCTAD also uses the Virtual Institute and the World Investment Network to disseminate its analytical products.
Кроме того, для распространения своей аналитической продукции ЮНКТАД использует Виртуальный институт и Всемирную инвестиционную сеть.

International activities of the university are coordinated by the Office for International Cooperation and the Virtual Institute of the Bologna Process.
Международная деятельность университета координируется Управлением международного сотрудничества и Виртуальным институтом Болонского процесса.