VOLTAIRE NETWORK - перевод на Русском

• сеть вольтер
• réseau voltaire
• сети вольтер

Примеры использования Voltaire network на Английском языке и их переводы на Русский язык

It seems interesting especially to analyze the accusations about the Islamic sympathies attributed to Voltaire Network, since those attacks showed how the method of consecutive assimilations works
На мой взгляд, было бы особенно интересно проанализировать обвинения, касающиеся симпатий Réseau Voltaire к исламистам, так как именно они являются показательным примером используемого Prochoix

Voltaire Network has chosen to write FSA with'Syrian' in inverted commas to indicate that this militia is largely composed of foreigners,
Сеть Вольтер в названии ССА помещает в кавычки слово« сирийская» для того, чтобы подчеркнуть, что это формирование состоит в основном из иностранных граждан,

it is because humorist Dieudonné and the president of the Voltaire Network Thierry Meyssan have fuelled the hatred-“a hatred that has become the ne
юморист Дьедонне и президент Réseau Voltaire Тьерри Мейсан разжигают ненависть,« ставшую верхом проявления радикального протеста»(

The Voltaire Network, which advocates laicism in international relations and defends that principle
Сеть Вольтер», активно борющаяся за светскость в международных отношениях,

He explains the Voltaire Network readers that the heart of the matter for U.S. representatives is not to find a compromise between national security
Он объясняет читателям« Сети Вольтер», что вопрос, стоящий перед американскими парламентариями, заключается не в поиске равновесия между национальной безопасностью

On 9 September, a delegation from the Voltaire Network for the freedom of expression led by president Thierry Meyssan
Сентября делегация Réseau Voltaire во главе с президентом Тьерри Мейсаном и генеральным секретарем Жан-Клодом

the anti-American attitude you have freely expressed on your independent Voltaire network, have been the source of problems you have had personally with the administration of former French President, Nicolas Sarkozy.
которую вы свободно выражаете на независимом интернет- сайте« Сеть Вольтер», стали источником проблем в отношениях с администрацией бывшего французского президента Николя Саркози.

organized by the Voltaire Network on November 17-18,
организованной Réseau Voltaire и проходившей в Брюсселе 17

The Voltaire Network was founded in the context of a campaign in favour of freedom of speech,
Сеть Voltaire была основана в 1994 году в связи с кампанией за свободу слова,

Indeed, Voltaire Network has described these circumstances, mainly linked to the reserves
В действительности,« Сеть Вольтер» постоянно анализировала обстоятельства этой напряженности,

Voltaire Network and its president, Thierry Meyssan, were given an exclusive treatment:
Réseau Voltaire и его президент Тьерри Мейсан узнали о себе много нового из карикатур

organized by Voltaire Network on November 17-18,
организованной Réseau Voltaire и проходившей в Брюсселе 17

organized by the Voltaire Network on November 17-18,
организованной Réseau Voltaire и проходившей в Брюсселе 17

Netherlands[Voltaire Network].
Нидерланды[ Сеть Вольтер].

Latvia[Voltaire Network].
Латвия[ Сеть Вольтер].

Hungary[Voltaire Network].
Венгрия[ Сеть Вольтер].

Cambodia[Voltaire Network].
Камбоджа[ Сеть Вольтер].

Turkmenistan[Voltaire Network].
Туркмения[ Сеть Вольтер].

States[Voltaire Network].
Штаты[ Сеть Вольтер].

Estonia[Voltaire Network].
Эстония[ Сеть Вольтер].