Примеры использования Vostochny на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Karaganda and Vostochny Kazakstan regions to be environmental disaster areas.
has been re-commissioned and mined grades at Vostochny are expected to pick up.
добыча на котором была ранее остановлена, и ожидаемого роста содержания в добытой руде из карьера Восточный.JSC"Vostochny Port" maintains a responsible environmental policy.
АО« Восточный Порт» проводит ответственную экологическую политику.JSC"Eurasian power corporation" Open-pit mine"Vostochny" and etc.
АО« Евроазиатская энергетическая корпорация» Разрез« Восточный» и другие.JSC"Vostochny Port" uses equipment from world's leading manufacturers.
АО" Восточный Порт" использует оборудование от ведущих мировых производителей.Two more houses for 360 flats have been built in the microdistrict"Vostochny.
Еще два дома на 360 квартир возвели в микрорайоне« Восточный».The sole executive body of JSC"Vostochny Port" is"Managing Port Company", LLC.
Полномочия единоличного исполнительного органа АО" Восточный Порт" реализует ООО" Управляющая портовая компания.Strelok reached Cape Dezhnev(then Cape Vostochny) and turned back while Rodgers reached Wrangel Island.
Стрелок» достиг мыса Дежнева( тогда мыс Восточный) и повернул обратно, в то время как Роджерс достиг острова Врангеля.Starting from 2009, it has been managing the operational activity of JSC'Vostochny Port.
С 2009 года управляет операционной деятельностью АО« Восточный Порт».A similar competition was held among the workers of"Vostochny" mine in Northern Mining Administration.
Аналогичный конкурс прошел среди трудящихся рудника« Восточный» Северного РУ.For the processing of coal, JSC'Vostochny Port' uses equipment made by leading world manufacturers.
Для обработки угля АО« Восточный Порт» использует оборудование от ведущих мировых производителей.JSC"Vostochny Port" is part of the list of socially responsible organizations of the Russian Federation.
АО" Восточный Порт" входит в реестр социально- ответственных организаций Российской Федерации.In December 2016, JSC'Vostochny Port' became a resident of the Free Port of Vladivostok.
В декабре 2016 года АО« Восточный Порт» стало резидентом Свободного порта Владивосток.Anatoly Panin, Hero of Uzbekistan, brigadier of excavators of the Northern Mining Administration,"Vostochny"mine.
Анатолий ПАНИН, бригадир экскаваторщиков рудника« Восточный» Северного рудоуправления, Герой Узбекистана.The increase in the capacity of JSC"Vostochny Port" requires the simultaneous development of railroad throughput.
Увеличение мощностей АО" Восточный Порт" требует одновременного развития пропускной способности железнодорожных путей.Rosterminalugol JSC and JSC'Vostochny Port' have undertaken obligations to ensure compliance with international ecological standards.
АО« Ростерминалуголь» и АО« Восточный Порт» приняли обязательства по экологии, соответствующие международным стандартам.In 2016, a multi-phased magnetic coal system developed by the specialists of JSC"Vostochny Port" was installed.
В 2016 году в порту была установлена многоступенчатая система магнитной очистки угля, разработанная специалистами АО« Восточный Порт».In 2016, JSC"Vostochny Port" spent more than 32 million Rubles to maintain environmental safety standards in its activities.
В 2016 году АО" Восточный Порт" направило на экологическую безопасность своей деятельности более 32 млн. рублей.In 2016, the port installed a multistage system of magnetic coal cleaning developed by the specialists of JSC'Vostochny Port.
В 2016 году установлена многоступенчатая система магнитной очистки угля, разработанная специалистами АО" Восточный Порт.In 2016,"Vostochny Port" made a record in yearly coal turnover among Russian ports,
В 2016 году" Восточный Порт" поставил рекорд по уровню годовой перевалки угля для российских портов,
