WANNA KNOW WHY - перевод на Русском

• хочу знать почему
• хочу узнать почему
• хочешь знать почему

Примеры использования Wanna know why на Английском языке и их переводы на Русский язык

You wanna know why you didn't get the big interview?
Ты хочешь знать, почему ты не получил большое интервью?

I wanna know why he was watching me.
Я хочу знать, почему он наблюдал за мной.

I wanna know why you're so sweaty!
Я хочу знать, почему ты такой потный!

I just wanna know why it all fell apart.
Я просто хочу знать, почему так получилось.

I wanna know why I was drawn completely without hair.
Я хочу знать, почему я был нарисован совершенно без волос.

I just wanna know why you called me.
Я просто хочу знать, почему ты позвонила мне.

I just wanna know why, Dad?
Я просто хочу знать, почему, отец?

You skipped school today, and I wanna know why.
Ты прогуляла школу, и я хочу знать, почему.

I wanna know why, why my husband?
Я хочу знать почему. Почему мой муж?

I wanna know why you do this.
Я хочу знать почему ты делаешь это.

Wanna know why.
Хотите знать почему.

Wanna know why?
Хотите узнать почему?

They wanna know why the hell we're looking at cases that they already closed.
Они хотят знать, почему мы занимаемся делами, которые они уже закрыли.

My guys wanna know why you're here.
Мои ребята хотят знать почему ты здесь.

You wanna know why?
Вы хотите знать, почему?

Wanna know why I was looking for you?
Хочешь узнать, почему я и тебя искала?

Wanna know why they called him Splashie?
Хотите знать, почему его звали Брызгунчик?

They were killed, Chuck, and we wanna know why.
Их убили, Чак, и мы хотим знать почему.

Khlyen wants you dead, and I wanna know why.
Клиен хочет твоей смерти и я хочу знать почему.

I wanna know why you're looking into these guys?
Я хочу знать, зачем ты копаешь на этих парней?