Примеры использования Warren buffett на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Melinda Gates, and Warren Buffett.
Мелинды Гейтс и Уоррена Баффета.The most famous discretionary traders like George Soros, Warren Buffett, or Bruce Kovner are multibillionaires.
Самые известные дискреционные трейдеры, как Джордж Сорос, Уоррен Баффет, или Брюс Ковнер являются миллиардерами.Slim has been publicly skeptical of The Giving Pledge by Bill Gates and Warren Buffett giving away at least half of their fortunes.
Омидьяр дал« Клятву дарения»( инициатива Фонда Билла и Мелинды Гейтс и Уоррена Баффетта), пообещав пожертвовать не менее половины личного состояния на благотворительность.In 2007, its founders were ranked as the second most generous philanthropists in the US, and Warren Buffett the first.
В 2007 году его основатели были признаны вторыми самыми щедрыми филантропами в США, а Уоррен Баффет первым.Personalities such as Bill Gates and his friend, Warren Buffett, have played bridge on the Zone.
Личности, такие как Билл Гейтс и его друг Уоррен Баффет, сыграли мост в Зоне.Melinda Gates and Warren Buffett started the Giving Pledge campaign.
а также Уоррен Баффет начали кампанию« Клятва дарения».the financial guru Warren Buffett confirmed that he supports UBI.
финансовый гуру- Уоррен Баффет подтвердил что поддерживает UBI.In 2003, Shultz served as co-chair(along with Warren Buffett) of California's Economic Recovery Council, an advisory group
В августе 2003 года Шульц был назначен сопредседателем( вместе с Уорреном Баффетом) Совета по экономическому восстановлению Калифорнии,carries important lessons for all entrepreneurs»,- Warren Buffett, CEO.
в ней есть много важных уроков для всех бизнесменов»,- Уоррен Баффит, американский предприниматель и инвестор.Investor and philanthropist Warren Buffett once said in an interview that he would leave his children‘enough money so they would feel they can do anything,
Уоррен Баффет в одном откровенном интервью проговорился, что своим потомкам« оставит достаточно средств, чтобы они могли позволить себе делать все, что им угодно, но недостаточно,Warren Buffett testified to the Financial Crisis Inquiry Commission:"There was the greatest bubble I have ever seen in my life… The entire American public eventually was caught up in a belief that housing prices could not fall dramatically.
Уоррен Баффетт в своих показаниях Комиссии по расследованию причин финансового кризиса сообщил:« Этот был самый большой рыночный пузырь из всех виденных мною… Все население США постепенно начало верить, что цены на жилую недвижимость не способны резко упасть».Investing Warren Buffett always arouse interest from third parties because of the success of his investment company,
Инвестиции Уоррена Баффета всегда вызывают интерес у третьих сторон из-за успешности его инвесткомпании,by the statements of two super-billionaires- the head of Berkshire Hathaway Warren Buffett and the Microsoft founder Gates.
заявления двух супер- миллиардеров- главы Berkshire Hathaway Уоррена Баффета и основателя Microsoft Билла Гейтса.American stock indexes showed gains on news about legendary investment manager Warren Buffett invested in Apple shares more than 1 billion dollars
Американские фондовые индексы показали рост на фоне новостей об инвестициях легендарного управляющего Уорена Баффета в акции Apple на сумму более 1 миллиарда долларовLes Wexner and Warren Buffett.
Леса Векснера и Уоренна Баффета.Foreword by Warren Buffett.
Слова благодарности Уоррен Баффетт.The foreword was authored by Warren Buffett.
Оно включает предисловие, написанное Уорреном Баффеттом.He is the youngest son of billionaire investor Warren Buffett.
Старший сын инвестора- миллиардера Уоррена Баффета.Warren Buffett's gonna be blowing us for investment advice soon.
Уоррен Баффет будет отсасывать нам ради инвестиционного совета.Warren Buffett was never named in the case.
Фамилия Финкельштейн в деле не значится.
