WAS AN EXPERT - перевод на Русском

• был экспертом
• эксперт
• является экспертным
• был специалистом
• была знатоком
• была экспертом
• эксперта

Примеры использования Was an expert на Английском языке и их переводы на Русский язык

He was highly intellectual, and was an expert in history, philosophy and science.
Это был настоящий интеллектуал и знаток истории, философии и науки.

He was an expert in communications network defense with top-level security clearance.
Он специализировался на защите сетей связи, у него был высший уровень допуска.

Because I kind of said I was an expert.
Потому что я типа сказала, что я в ней эксперт.

He was an expert marksman and a champion revolver shot.
Она чемпион по стрельбе и специалист по оружию.

Babaji Maharaj was an expert judge of character
Бабаджи Махарадж был экспертом в суждении о характерах

However, as the Advisory Committee was an expert body whose input was important to the work of the Committee,
В то же время, поскольку Консультативный комитет является экспертным органом, документы которого имеют важное значение для работы Комитета,

Meaning either our killer was an expert, which doesn't fit Paul Winthrop's résumé,
В том смысле, что либо наш убийца был экспертом, что не вяжется с резюме Пола Уинтропа,

Sniper was an expert marksman, excelled at armed
Снайпер был экспертом- стрелком,

which noted that the Review Board was an expert body of quasi-judicial character.
Апелляционный совет является экспертным органом квазисудебного характера.

She was an expert in the agricultural census
Она была экспертом в сельскохозяйственной переписи

Klier was an expert in many national literatures- which he preferred to read in their original language.
Клир был экспертом в нескольких национальных литературах, причем книги любил читать в оригинале.

The Committee operated as a political body and was constantly under time pressure, whereas the Commission was an expert body that could allocate adequate time to the issue.
Комитет осуществляет свою деятельность как политический орган и постоянно испытывает дефицит времени, тогда как Комиссия является экспертным органом, который может выделить на изучение данного вопроса достаточно времени.

Last year, Rita was an expert of SALT Awards, and this year we
В прошлом году Рита выступила в роли эксперта Премии СОЛЬ,

Anna Elizabeth("Nancy") Nimitz was an expert on the Soviet economy at the RAND Corporation from 1952 until her retirement in the 1980s.
Анна Элизабет(« Нэнси») Нимиц( англ. Anna Elizabeth(" Nancy") Nimitz, 1919- 2003), была экспертом по советской экономике в корпорации RAND с 1952 года до выхода на пенсию в 1980- е годы.

He was an expert on natural dyes
Он был экспертом по натуральным красителям

Moreover, the Committee operated as a political body while the Commission was an expert body.
Кроме того, Комитет выполняет функцию политического органа, в то время как Комиссия является экспертным органом.

Mr Tasmaganbetov was an expert, a head of the Division at the Center for Strategic Projects and Analysis under the
В разные годы занимал должности эксперта, заведующего сектором Центра стратегических разработок

She knew Garrett was running a software start-up and he was an expert in naval drone design.
Она знала, что Гаррет открывает фирму и что он был экспертом в изобретении устройств для ВМФ.

The Special Representative was an expert witness at special hearings organized by the UK Foreign Office
Специальный представитель в качестве свидетеля- эксперта принимал участие в специальных слушаниях,

Haldane was an expert in artillery and ballistics.
Холдейн был экспертом в артиллерии и баллистике.