WAS ELECTRIFIED - перевод на Русском

• была электрифицирована
• был электрифицирован
• были электрифицированы

Примеры использования Was electrified на Английском языке и их переводы на Русский язык

The railway was electrified in 1916, however, it did not prove commercially successful and closed on June 15, 1939, with the rails being removed in 1940.
Железная дорога была электрифицирована в 1916 году, однако, она не была коммерчески успешной и из-за убытков закрылась 15 июня 1939 года.

The Italian Ferrovia della Valtellina was electrified in 1902 and became Europe's first electrified main line railway.
Итальянская железнодорожная линия Вальтеллина( итал. Valtellina) была электрифицирована в 1902 году и стала первой электрифицированной магистральной железнодорожной линией в Европе.

Operation similar to the system's current state started in 1969 when the first stretch, between Helsinki and Kirkkonummi, was electrified.
Нынешний вид пригородное движение начало обретать в 1969 году, когда был электрифицирован первый участок Хельсинки- Киркконумми.

In 1922 the last line was electrified and tram movement was re-established in the old city center.
В 1922 году была электрифицирована последняя линия паровика, возобновлено движение по центральным магистралям города.

the section from Yaniv to Slavutych was electrified.
участок от Янова до Славутича были электрифицированы.

These engines were not retired until the 1950s when the line was electrified.
Эти локомотивы не ушли в отставку до 50- х годов 20- го столетия, когда линия была электрифицирована.

The power line from Kashirskaya hydroelectric power station to Moscow was stretched near and the village was electrified.
Рядом с селом протянули линию электропередачи, дававшую ток в Москву с Каширской ГЭС, и село было электрифицировано.

The Numanohata- Muroran section was electrified in 1980 in conjunction with the electrification of the Chitose Line to Sapporo.
В 1980 году был электрифицирован участок Нуманохата- Муроран, одновременно с электрификацией линии Титосэ.

Second is traffic electrification“Out of 22,000 kilometres of railroads only a half was electrified, we must increase this figure to 15,000”.
Второе- электрификация движения„ Сейчас из 22 тысяч километров дорог электрифицирована половина, надо довести эту цифру до 15 тысяч“.

but the light was electrified in 1961 and fully automated in 1995.
наконец, электрифицирован, а в 1990 году стал полностью автоматизированным.

Tupelo was electrified by the new Tennessee Valley Authority,
Тупело был электрифицирован новым руководством долины Теннеси,

The lines were electrified from 1899.
Линия была электрифицирована в 1899 году.

Between 1900 and 1906, all but one of the existing tram lines were electrified.
И к 1906 году были электрифицированы все линии за исключением одной.

In 1925 the lines were electrified.
В 1957 году линия была электрифицирована.

The chandelier is electrified for 8 bulbs of 40 Watts E14.
Люстра электрифицировано 8 луковица 40 Вт E14.

By 1902, all lines were electrified.
До 1904 года все конки были электрифицированы.

Of the 5,031 km of railway lines, more than half are electrified.
Из 5031 км железнодорожных путей электрифицировано более половины.

The entire village is electrified.
В то же время было электрифицировано все село.

Less than half of the housing stock is electrified and its supply is subject to frequent blackouts.
Менее половины жилого фонда электрофицировано, а электроснабжение характеризуется частыми перебоями.

Some are electrified at 1500 V DC.
Некоторые электрифицированы на 1500 В постоянного тока.