WAS JUST SITTING - перевод на Русском

• сидел
• просто стояла
• сидит

Примеры использования Was just sitting на Английском языке и их переводы на Русский язык

And he was just sitting at his desk looking at his computer?
И он просто сидел за столом, пялясь в свой компьютер?

Well, because it was just sitting there, you know, looking all tasty.
Ну, потому что он просто сидел там, ты знаешь глядя на все вкусненькое.

It was just sitting in a stone.
Да он просто торчал из камня.

I was just sitting there waiting for you… when this woman wearing too much make-up.
Я просто сидела там, ожидая тебя… когда эта женщина, использующая слишком много косметики.

My dad, who's been dead for 15 years, was just sitting on my bed.
Мой отец, который мертв уже 15 лет, только что сидел на моей кровати.

It wasn't weird to you that it was just sitting in a freaking tree?
Да ладно. Тебе не показалось странным, что она просто сидела на гребаном дереве?

That's what everybody keeps telling me, but…(Sighs) I was just sitting in the parking lot.
Это то, что мне продолжают все вокруг говорить, но я просто стояла на парковке.

All this time I thought he was just sitting here drinking beer
Все это время я думала, что он сидит здесь пьет пиво

No, I was just sitting here trying to picture what this room's gonna look like when it's finished.
Нет, я просто сидел здесь пытаясь представить, как будет выглядеть эта комната после ремонта.

By the time we got to him, he was just sitting there trying to scream with his face ripped off.
Тем временем мы его повязали он просто сидел там, пытаясь кричать, вся морда ободрана.

I was just sitting there and this guy Dave… 50s,
Я просто сидела там, а этот парень, Дейв… За 50,

The device was just sitting there in the middle of the kitchen like we were supposed to see it.
Устройство просто лежало там прямо посреди кухни, словно мы должны были его заметить.

I was just sitting on my ass listening to people spout ideas.
Я просто сидел на жопе, слушая как люди разглагольствуют об

Is it just my imagination or has Broken Sword- who was just sitting next to me a moment ago- moved away by a few seats?
Мне кажется или Сломанный Меч, который только что сидел рядом со мной, отодвинулся подальше от меня?

paying for her care, I was just sitting by that bed.
чтобы о ней позаботились, я просто сидел на ее постели.

She's just sitting there by herself.
ЖЕН Она сидит там совсем одна.

Louise is just sitting there by herself.
ЖЕН Луиза сидит там одна.

You're sending this horrible photo and I'm just sitting here.
Ты отправил это ужасное фото, а я просто сидела рядом.

She's just sitting in my office.
Она сидит у меня в кабинете.

And he's just sitting out there waiting?
И что, он сидит там и ждет?