WASHED OFF - перевод на Русском

• смывается

Примеры использования Washed off на Английском языке и их переводы на Русский язык

The paint was totally or mostly washed off when the statue was rafted out to HMS Topaze.
Краска была полностью или в основном смыта, когда статуя была доставлена на HMS Topaze.

After the spray from the head is washed off, the hair must be combed with the comb supplied.
После того, как спрей с головы будет смыт, волосы необходимо расчесать поставляемым в комплекте гребнем.

First, we carried out a restorative cleaning, washed off the dense sooty deposits,
Сначала мы провели реставрационную расчистку, смыли плотные сажистые загрязнения,

written on the old washed off text.
написанным по старому смытому тексту.

held it for 20 minutes under the bag, washed off all the shampoo and diluted with vinegar and rinsed the hair.
подержали 20 минут под пакетом, шампунем все смыла и разведенным уксусом прополоскала волосы.

on top with a towel, washed off after 20 minutes.
сверху полотенцем, через 20 минут смыла.

waited 15 minutes, washed off, rinsed with water and vinegar.
15 минут подождали, смыли, ополоснули водой с уксусом.

it will also need to be washed off with a soap-soda solution.
его точно так же нужно будет смыть мыльно- содовым раствором.

kept for an hour and washed off with clean water.
выдерживают в течение часа и смывают чистой водой.

waited until the pinnacle began, washed off- and a lot of lice floated to the bathroom.
щипать не начало, смыли- и куча вшей в ванную уплыло.

also well washed off with water.
но и хорошо смывалось водой.

this morning it more or less washed off To date, I do not have so many nits,
сегодня утром более-менее смылся На сегодняшний день у меня осталось не так много гнид,

then washed off with water.
оставляются на несколько минут, после чего смываются водой.

preventing him to immediately uncouple own hands and be washed off into the water,-"If a man trusts himself- he can once achieve his dare dreams"….
лишь мысль- одинокая мысль- фраза, не дающая расцепить руки и быть мгновенно смытым в воду,-" Если человек верит в себя- то он может все"….

shakes down a shower of sticky enzyme that causes 2d4 points of damage per round until washed off(damage is reduced by 1 point per flask of water;
опускается на нее удушая ее липким ферментом, который причиняет 2d4 единиц повреждения в раунд, пока не отмывается( повреждение уменьшено на 1 единицу во флягу воды;

Wash off with warm water
Смыть теплой водой

Wash off with plenty of water and soap.
Смыть обильным количеством воды с мылом.

The ETFE material is resistant to most stains, which simply wash off in the rain.
Материал ETFE устойчив к большинству загрязнений, которые просто смываются дождем.

Wash off, repeat until victory.
Смыть, повторить до победы чуть не написал« обеда».

And then wash off, and after 12 hours they will die.
А потом смыть, и через 12 часов они погибнут.