WE'RE DIVORCED - перевод на Русском

• мы разведены
• мы развелись
• мы в разводе
• мы разведемся

Примеры использования We're divorced на Английском языке и их переводы на Русский язык

I was, but we're divorced.
Был, но мы развелись.

Sheila, we're divorced.
Шейла, мы разведены.

And they know that we're divorced.
И знают, что мы в разводе.

Meredith, we're divorced.
Мередит, мы разведены.

He still hasn't told her we're divorced.
Он еще не сказал ей, что мы в разводе.

We had sex, and. and we're divorced.
Мы занимались сексом… и мы разведены.

I am Mr. Meagle, but we're divorced.
Я мистер Мигл, но мы разведены.

Actually, we're divorced.
Вообще-то, Рэчел, мы разведены.

Actually, we're divorced.
То есть уже развелись.

We're divorced. So we are..
Ћы развелись." ак мы.

We will wait a little, then you can write that we're divorced.
Подождем немного, а потом скажем, что развелись.

I know we're divorced, but we still have to do all of our parenting together, okay?
Я понимаю, что мы разведены, но мы все еще должны заботиться о нем вместе, хорошо?

You know… you didn't have to tell him we're divorced or that you didn't have money when the boys were young.
Понимаешь… не нужно было говорить, что мы в разводе или что у тебя не было денег, когда мальчики были маленькими.

We had a fight this morning and I thought that he was at his dad's house we're divorced and then the school told me about some kind of alert that was happening?
Мы поругались утром и я думала, что он дома у отца- мы в разводе- а затем в школе мне сказали о каком-то предупреждении, что происходит?

Do I have to remind you that we are divorced?!
Мне тебе напомнить, что мы разведены?

We were divorced, remember?
Мы в разводе, забыла?

We were divorced 2 years ago.
Мы развелись 2 года назад.

No, we are divorced.
Нет, мы в разводе.

We were divorced, remember.
Мы развелись, вспомни.

I slept with him before we were divorced.
Я спала вот с ним еще до того, как мы развелись.