WE INVEST - перевод на Русском

• мы инвестируем
• мы вкладываем
• мы вкладываемся
• мы инвестировали
• мы затрачиваем

Примеры использования We invest на Английском языке и их переводы на Русский язык

Is it too much to ask that we invest in cordless phones around here?
Неужели я прошу так много, чтобы мы вложили деньги в пару беспроводных телефонов?

We invest in the competence of our personnel.
Мы вкладываем средства в профессиональную подготовку нашего персонала.

The more we invest, the more we make.
Больше вложим- больше получим.

We believe in, technology we invest in research and young talents.
Мы верим в, технологию мы вкладываем средства в исследования и молодых талантов.

We invest in the industries that we understand
Инвестируем в те отрасли, которые понимаем

For every dollar we invest, we get an annual return that significantly exceeds the cost.
На каждый потраченный нами доллар ежегодно мы получаем отдачу, которая значительно превышает затраты.

And that is why we improve corporate governance of the companies we invest in.
Поэтому мы улучшаем корпоративное управление компаний, в которые вкладываем деньги.

The United Nations can be much more effective when we invest in prevention.
Организация Объединенных Наций может стать намного эффективнее, если мы будем инвестировать в эту сферу.

the more time we invest in self-development.
больше времени инвестируем в саморазвитие.

so we invest time and care in taking your brief.
поэтому мы вкладываем время и заботимся в принятии вашего запроса.

We invest in the ports of the Baltic Sea,
Мы вкладываемся в порты на Балтике,

But we invest far less in the main means of transportation
Зато гораздо меньше мы вкладываем в основное транспортное средство

Besides the commitment and competence we invest in all our activities, since many years we are striving hard to obtain the most important system certifications.
Помимо преданности делу и профессионализма, которые мы вкладываем в нашу деятельность, на протяжении многих лет мы прилагаем серьезные усилия для успешного прохождения наиболее важных систем сертификации.

Internally, we invest a great deal of time
Внутри компании мы затрачиваем большое количество времени

We invest in innovations so we can guarantee:
Мы вкладываемся в инновации, поэтому можем гарантировать:

Achieving your goals help us achieve ours, therefore we invest people, we create experts
Достижение Ваших целей позволит нам достичь своих, поэтому мы вкладываемся в людей, мы создаем экспертов

But we knowingly accept this as we understand that we invest money in infrastructure- the‘framework',
Но мы сознательно идем на это, потому что понимаем- мы вкладываем деньги в инфраструктуру- тот« каркас»,

That would be made even more evident when we invest, as we should, in this area to make our world a better place.
Это стало бы еще более очевидным, если бы мы инвестировали в эту область, как нам и следовало бы, с тем чтобы сделать наш мир еще лучше.

To remain the best in this field, we invest considerable resources in research and development.
Чтобы оставаться лучшими в этой области, мы вкладываем значительные ресурсы в исследования и развитие.

It's imperative that we invest millions to upgrade our technology
Это совершенно необходимо, чтобы мы инвестировали миллионы в модернизицию нашей технологии