WENT TO ROME - перевод на Русском

• отправился в рим
• уехал в рим
• отправились в рим
• приехал в рим
• переехал в рим

Примеры использования Went to rome на Английском языке и их переводы на Русский язык

once again he went to Rome, staying there in 1630- 1632.
он вновь отправился в Рим, оставаясь там в 1630- 1632 годах.

Leone went to Rome, leaving his family in the Abruzzi.
Леоне Гинзбург отправился в Рим, оставив свою семью в Пиццоли.

Conchita: Cardinal Ottaviani sent me a letter through Princess Cecilia de Bourbon-Parma and I went to Rome with my mother.
Кончита: Кардинал Оттавиани прислал мне письмо через принцессу Сесилию де Бурбон- Парма и я отправилась в Рим со своей матерью.

In 1939, brother Andrew went to Rome to continue his education,
В 1939 года брат Андрей выехал в Рим для продолжения образования,

it was not long before he went to Rome to study dogmatic theology.
немецкий язык и латынь), пока его не отправили в Рим изучать догматическую теологию.

anti-semitic laws and went to Rome in 1943 to encourage papal action against the Jewish persecutions.
антисемитских законов, ездили в Рим в 1943 году для поощрения папских начинаний, осуждающих еврейские гонения.

presumably died before Æthelwulf went to Rome in 855 as he was not included in arrangements for government of the kingdom during his father's absence.
предположительно умер до того, как Этельвульф отправился в Рим в 855 году, поскольку он не был включен в постановление об управлении государством во время отсутствия отца.

the Archbishop of Reims went to Rome to ask the pope to confirm the archbishop's decision to leave some property to the monks of Mouzon Abbey,
Адальберон( архиепископ Реймса) отправился в Рим, чтобы просить папу подтвердить решение архиепископа оставить некоторую собственность монахам Музонского аббатства,

As that was the first time I was a witness of the rather extraordinary events, I went to Rome to the Sacred Congregation for the Doctrine of the Faith in 1975 where I consulted Archbishop Hamer,
Так как я впервые был свидетелем таких довольно необычайных событий, в 1975 году я отправился в Рим в Духовную Конгрегацию Доктрины Веры, где обратился к архиепископу Хамеру,

when the request was Respecting, went to Rome.
эта просьба была уважена, отправился в Рим.

The entire United Nations country team went to Rome in support of the conference and together finalized the United Nations country team's
Страновая группа Организации Объединенных Наций в полном составе выехала в Рим в целях оказания поддержки в деле проведения Конференции

On 12 November Mr. Öcalan went to Rome, where he made an application for political asylum.
12 ноября 1998 года Очалан прилетел в Рим и подал заявление с просьбой о предоставлении политического убежища.

along with Odo II, Count of Blois went to Rome to secure an annulment from Robert's second wife, Constance of Arles,
граф Блуа Эд II отправились в Рим, чтобы добиться аннулирования брака Роберта II с Констанцией Арльской,

Going to Rome in December?
Поездка в Рим в декабре?

I have to go to Rome.
Я должен ехать в Рим.

So, we going to Rome?
Так, мы едем в Рим?

She was gonna go to Rome with him to forget about me.
Она собиралась поехать в Рим с ним, чтобы забыть обо мне.

You can also go to Rome, to the Trevi Fountain.
Можно также отправиться в Рим, к фонтану Треви.

Just gotta go to Rome.
Просто поехать в Рим.

Going to Rome on business, I suppose?
Направляетесь в Рим по делам, как я полагаю?