WERE A COUPLE - перевод на Русском

• были парой
• пара
• было несколько
• парочка
• были вместе
• была пара

Примеры использования Were a couple на Английском языке и их переводы на Русский язык

No, that's no problem, because, hey, if we were a couple.
Нет проблем, потому что если бы мы были парой.

You could add some stuff about your Mom, after all they were a couple.
Можешь вставить пару слов и о твоей матери. Все же они были парой.

I thought we were a couple who shares.
Я думал, что мы были парой которая рассказывает все.

Because you two were a couple?
Потому что вы были парой?

There were a couple family photos
Там было пару семейных фотографий

There were a couple of names I wasn't familiar with.
Там есть несколько мне неизвестных имен.

And the guys he got it from were a couple of shitheads.
Он покупал ее у парочки гаденышей.

Just want to know where you were a couple nights ago.
Просто хочу знать, где ты был пару ночей назад.

warnings advice as if we were a couple of geriatrics.
советы… Как будто мы пара стариков.

You acted like we were a couple.
Ты вел себя так, будто мы пара.

There were a couple of Craigslist"casual encounters.
Там была парочка из" списка подозреваемых.

Dr. Bell were a couple.
вы с доктором Бэлл- пара.

All I got were a couple of cuts from his watch.
У меня всего несколько порезов от его часов.

Among these were a couple of cyclists, a jobbing gardener I.
Среди собравшихся были два велосипедиста, садовник- поденщик, которого я.

We could never figure out how they knew we were a couple.
Возможно, нам никогда не удастся выяснить, откуда стало известно о том, что они встречаются.

I had no idea that you and Alex were a couple.
Я не знала, что вы с Алексом встречаетесь.

We paid you to pretend you were a couple, not to be one.
Вам платят за то, чтобы вы притворялись любовниками, а не были любовниками..

It's not any of your business, but we were a couple.
Это было не просто деловое сотрудничество, мы были семейной парой.

If I didn't know any better, I would say you were a couple of high-priced.
Не знай я вас, подумал бы, что вы- две элитных.

And he definitely thought we were a couple.
Он точно подумал, что мы любовники.