WESTERN PACIFIC - перевод на Русском

• западной части тихого океана
• западной части тихоокеанского
• западнотихоокеанский
• western pacific
• западном районах тихого океана
• на западе тихого океана
• западную часть тихого океана
• западная часть тихого океана
• западной частях тихого океана
• западе тихого
• северо-западной части тихого

Примеры использования Western pacific на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Philippines is a sovereign State in South-East Asia in the Western Pacific Ocean.
Филиппины- суверенное государство Юго-Восточной Азии, находящееся в западной части Тихого океана.

American and English forces in the Western Pacific.
Сил Англии и Америки на западе Тихого Океана.

In 2008, the WHO Regional Committee for the Western Pacific endorsed the regional action plan for non-communicable diseases.
В 2008 году Региональный комитет ВОЗ для западной части Тихого океана одобрил региональный план действий по неинфекционным заболеваниям.

situated in the western Pacific region, has a particular interest in the advent of the new millennium.
расположенное в западной части тихоокеанского региона с особой заинтересованностью подходит к началу нового тысячелетия.

Refer to WHO Regional Office for the Western Pacific,“Western Pacific Region Data Bank on Socioeconomic and Health Indicators.
См. публикацию Регионального отделения ВОЗ для западной части Тихого океана" Western Pacific Region Data Bank on Socioeconomic and Health Indicators.

In some countries(notably in the Western Pacific region), annual fish consumption is appreciably greater,
В некоторых странах( особенно в западной части Тихоокеанского бассейна) ежегодное потребление рыбы заметно выше

I am pleased that the Western Pacific area was declared polio-free in the year 2000.
Я испытываю удовлетворение в связи с тем, что район западной части Тихого океана был объявлен в 2000 году свободным от полиомиелита.

Both the Pacific and the Western Pacific management councils were developing new seabird protection measures in their respective longline fleets.
Как Тихоокеанский, так и Западнотихоокеанский рыбохозяйственные советы разрабатывают новые меры по защите морских птиц от деятельности соответствующих флотов, занимающихся ярусным ловом.

In the Western Pacific region, prevalence among girls(8.4 per cent)
В западной части Тихоокеанского региона показатели курения среди девочек( 8,

The Western Pacific Fishery Management Council had also held additional workshops designed to educate longline fishermen about reducing their seabird incidental catches.
Западнотихоокеанский рыбохозяйственный совет провел также дополнительные семинары, призванные ознакомить рыбаков, занимающихся ярусным промыслом, со способами сокращения прилова морских птиц.

As one of the more populated islands in the western Pacific, Guam acts as an urban and transshipment centre.
Будучи одним из наиболее густонаселенных островов в западной части Тихого океана, Гуам является роль центром городской жизни и грузотранзитным пунктом.

relating to fisheries legislation prepared by the Legal Office: Coastal State Requirements for Foreign Fishing and Regional Compendium of Fisheries Legislation- Western Pacific Region.
подготовленных Управлением по правовым вопросам" Coastal State Requirements for Foreign Fishing" и" Regional Compendium of Fisheries Legislation- Western Pacific Region.

The World Health Organization(WHO) Regional Office for the Western Pacific Region collaborates in the provision of assistance to Non-Self Governing Territories in the area of emergency and disaster preparedness.
Региональное бюро Всемирной организации здравоохранения( ВОЗ) для западной части тихоокеанского региона сотрудничает в оказании помощи несамоуправляющимся территориям в области обеспечения готовности к чрезвычайным ситуациям и стихийным бедствиям.

The oldest ocean plate is located in the Western Pacific, and has an estimated age of about 200 million years.
Древнейшая океаническая кора расположена в западной части Тихого океана, а ее возраст составляет примерно 200 млн лет.

These include the current negotiations taking place in the south-east Atlantic and the in the central and western Pacific.
Я имею в виду идущие в настоящее время переговорные процессы в районе Юго-Восточной Атлантики и в центральном и западном районах Тихого океана.

Statement made at the 51st WHO Meeting for the Western Pacific Region, Manila, Philippines, September 2000,"Women's Health& HIV/ AIDS.
Заявление, сделанное на 51м региональном совещании ВОЗ для западной части Тихоокеанского региона, Манила, Филиппины, сентябрь 2000 года,<< Здоровье женщин и ВИЧ/ СПИДgt;gt;;

The Western Pacific region placed greatest reliance on external funding, followed by the Africa and Eastern Mediterranean regions.
Регионы западной части Тихого океана, Африки и Восточного Средиземноморья зависели от внешнего финансирования в наибольшей степени.

Parablennius is a diverse genus of combtooth blennies found in the Atlantic, western Pacific, and Indian oceans.
Парабленниусы( лат. Parablennius)- род лучеперых рыб из семейства собачковых( Blenniidae), которые распространены в Атлантическом, западе Тихого океана и в Индийском океане.

It range in the western Pacific Ocean ranges from the Gulf of Thailand north to the Yellow Sea and Japan.
Широко распространена в северо-западной части Тихого океана, от Желтого моря до северных Курильских островов, в Японском и Охотском морях.

the IOC Sub-commission for the Western Pacific WESTPAC.
Подкомиссии МОК для западной части Тихого океана ВЕСТПАК.