Примеры использования Where he played на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Correa started his footballing career as a player in Uruguay, where he played for Nacional, Rentistas, Peñarol and Defensor Sporting.
Корреа начал свою футбольную карьеру в качестве игрока в Уругвае, где играл за« Насьональ»,« Рентистас»,« Пеньяроль» и« Дефенсор Спортинг».In 1963, Erler moved to SC Karl-Marx-Stadt, where he played alongside the player described by Pelé as the best left-winger in the world at the time: Eberhard Vogel.
В 1963 году Эрлер перешел в« Кемницер», где выступал вместе с игроком, названным Пеле лучшим левым нападающим в мире на то время,- Эберхардом Фогелем.In December 1989, he transferred to English team Chelsea, where he played for eight seasons and was voted player of the year for the club in 1995.
В декабре 1989 года Йонсен перешел в английский клуб« Челси», где отыграл восемь сезонов, а в 1995 году был признан игроком года« Челси».In 2010, he moved to Al-Suwaiq Club where he played for one season before signing Fanja SC.
В 2010 году переехал в клуб« Аль- Сувэйк», где играл в течение одного сезона, затем был подписан командой« Фанджа».Затем он вернулся на родину, где выступал за команды« Полиция» и« Джо Паблик».But after repeated requests of Plamondon Bruno flew to Paris, where he played the role of the poet Gringoire until January 30, 1999.
После повторной просьбы Пламондона, Брюно вылетел в Париж, где он исполнял роль поэта Гренгуара до 30 января 1999 года.Hulcer attended St. Louis University where he played on the men's soccer team from 1975 to 1978.
Халсер учился в Сент- Луисском университете, где играл за мужскую футбольную команду с 1975 по 1978 год.Учился в Университете Миннесоты, где выступал за студенческие команды по хоккею и бейсболу.In 1960 he returned to the NSWRL where he played 2 seasons for the Parramatta club.
В 1990 году уехал в ЧССР, где отыграл два сезона за клуб Сигма Оломоуц.We know many of you have become fans of Henry Cavill thanks to the TV series The Tudors, where he played Charles Brandon, Duke of Suffolk.
Мы знаем, многие из вас стали поклонниками Генри Кавилла благодаря сериалу« Тюдоры», где он сыграл Чарльза Брэндона, герцога Саффолка.Затем он перешел в греческий чемпионат, где играл до 1995 года за афинский« Паниониос».In summer 1979 he joined Crystal Palace for £650,000 where he played 56 games scoring 8 goals.
Летом 1979 года 2005 he was on loan to Fredrikstad, where he played 19 matches.
он был отправлен в аренду в« Фредрикстад», где отыграл 19 матчей.That year, he signed a contract with Lausanne Sports, where he played for a season.
В этом году он заключил контракт с Лозанна Спорт, за которую отыграл сезон и переехал в Кельн, где выступал за« Фортуну».After three seasons with Ascoli from 1981 to 1984, he signed for Inter, where he played until 1991.
После трех сезонов с« Асколи», с 1981 по 1984 год, он подписал контракт с миланским« Интером», где играл до 1991 года.also in Serie B, where he played 31 games scored five goals.
также играющей в серии B, где он сыграл 31 матч и забил пять мячей.The turning point came halfway through the 2003-04 season when he was loaned out to NAC Breda again, where he played 51 matches in one-and-a-half seasons.
Переломный момент наступил в середине сезона 2003/ 04, когда Коллен был снова отдан в аренду в НАК, где отыграл 51 матч в полутора сезонах.Arroyo studied in Florida International University(FIU) from 1998 to 2001, where he played for the campus' team, the Golden Panthers.
С 1998 по 2001 год Арройо учился в Флоридском международном университете, где выступал за баскетбольную команду колледжа« Голден Пантерс».In 1970, Cejas joined Santos in Brazil where he played in the same team as Pelé.
В 1970 году Сехас присоединился к« Сантосу» из Бразилии, где играл вместе с Пеле.
