Примеры использования Which is made на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
rapidly became a necessity of daily life which is made in the form of all kinds of items,
быстро стала необходимость повседневной жизни, который выполнен в форме все виды элементов,The main highlight of this dish is the filling, which is made from walnuts, pomegranate,
Главной изюминкой этого блюда является начинка, которую делают из грецких орехов,The expressed breast milk runs directly into the NUK breast milk container which is made of temperature-resistant polypropylene(PP)
Сцеженное грудное молоком стекает непосредственно в контейнер NUK, который изготовлен из термостойкого полипропилена( ПП)controls at least 80 per cent of the market, to the detriment of Primus beer, which is made at Kisangani and Bukavu.
Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan responded by issuing a statement saying"We strongly condemn this resolution, which is made for political calculations.
Премьер-министр Турции Реджеп Эрдоган ответил, выпустив заявление, сказал:« Мы решительно осуждаем эту резолюцию, которая сделана для политических расчетов.Then he slips into the top which is made of thick faux fur fabric
Затем он проникает в верх, который выполнен из плотной ткани искусственного мехаThe event was the awarding of a diploma on a wooden base, which is made for laser engraving technology.
Награждением данного мероприятия стал диплом на деревянном основании, который изготовлен по технологии лазерного гравирования.the rest is Rayon/viscose which is made from plastic.
остальное- это вискоза, которую делают из пластика.taste the famous national dish, which is made of meat: beshbarmak or shuzhuk.
отведать известное национальное блюдо, которое изготавливается из мяса: бешпармак или шужук.Thus you have now 1 circle on the drawing pad, which is made from 2 points A og B.
Таким образом, у вас есть сейчас 1 круг на блокнот для рисования, которая сделана из 2 пунктов A og B.The exception is Eiswein(ice wine)- a very sweet dessert wine, which is made from grapes that have passed through freezing after full ripening.
Исключением является Eiswein( ледяное вино)- очень сладкое десертное вино, которое производится из винограда, прошедшего через замораживание после полного созревания.none of these orders was not returned to the customer, as such, which is made of poor quality!
одни из этих заказов не был возвращен заказчиком, как таковой, который выполнен некачественно!in the territory of eco-resort"Izki" is located the production of ecological soap, which is made by hand from natural ingredients.
на территории эко- курорта« Изки» размещено производство экологического мыла, которое изготавливается вручную из натуральных составляющих.tower, which is made even more adventurous with 3D animals.
со стрелковой башни, которую делают еще более захватывающей трехмерные животные.In modern vehicles commonly used turbocharger(especially dieselthrusters), which is made possible by the use of a turbocharger.
В современных автомобилях наиболее часто применяется турбонаддув( особенно в дизельных двигателях), который становится возможным благодаря использованию турбокомпрессора.gears etc., which is made of advanced alloy steel to be harden.
т. д., который изготовлен из современных сплавов стали твердеть.Special color finish door with a structured type of glass that creates a unique kitchen, which is made with maximum precision
Специальные двери с отделкой цвета структурированный тип стекла, что создает уникальную кухню, которая сделана с максимальной точностьюCoffee drink, which is made from fried fruit of the coffee tree,
Кофейный напиток, который готовят из жареных плодов кофейного дерева,silver European Charm Bracelet which is made using Czech Patina Metal Beads.
серебряный Европейский Шарм Браслет, который выполнен с использованием чешского патина металлические бусины.gears etc., which is made of advanced alloy steel to be harden.
т. Д., Который изготовлен из закаленной легированной стали.
