WHICH IS PRODUCED - перевод на Русском

• который производится
• которое производят
• который вырабатывается
• которое выпускается
• который образуется
• которая готовится
• которая производится
• которое производится
• которых производится
• которая вырабатывается

Примеры использования Which is produced на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is significant because all oxygenic phototrophs have a particular risk of oxidative damage initiated by singlet oxygen(1O2), which is produced when their own light-harvesting pigments act as photosensitizers.
Это факт весьма существенен, поскольку все оксигенные фототрофы имеют определенный риск окислительного повреждения синглетным кислородом( 1О2), который вырабатывается, когда их собственные светособирающего пигменты действуют как фотосенсибилизаторы.

For connecting wires requires adjustment of resistance, which is produced by unwinding wire coil fitting.
Для соединительных проводов требуется подгонка сопротивления, которая производится путем отматывания проволоки с подгоночной катушки.

Its most important isotope is fissile plutonium-239 which is produced by neutron irradiation of uranium-238,
Самая важная его изотопа делящегося плутония- 239, который производится с помощью нейтронного облучения урана- 238,

under the action of the hormone reklasina, which is produced during pregnancy, become flexible.
под действием гормона рекласина, который вырабатывается во время беременности, становятся гибкими.

like all children's outerwear, which is produced by our company- a storehouse of contrast,
вся детская верхняя одежда, которая производится нашей компанией- кладезь контраста,

then use the service application, which is produced by engraving, stamping,
воспользуйтесь услугой нанесения, которое производится гравировкой, тиснением,

They are made of a two-layer material PA/PE(20/70), which is produced in a special manufacturing process.
При этом речь идет о двухслойном материале PA/ PE( 20/ 70), который производится по особой технологии.

Educational institutions of all the levels in which is produced the training of engineers in the design
Учебные заведения всех уровней в которых производится подготовка инженеров в области разработки

coffee beverages is the unique Tchibo Fairtrade Espresso coffee, which is produced according to the principles of fair trade
кофейных напитков является уникальный кофе Tchibo Fairtrade Espresso, которая производится по принципам справедливой торговли

The festival is named after the legendary Carpathian Wines"Troyanda Carpathians", which is produced at the winery"Leanka" in the Middle.
Фестиваль носит имя легендарного закарпатского вина" Троянда Карпат", которое производится на винзаводе" Леанка" в Среднем.

Undoubtedly, these epithets are suitable for the best of the Indian tea, which is produced in the province.
Несомненно, эти эпитеты подходят и к лучшему из индийских чаев, который производится в этой провинции.

the fiber for which is produced by one of the Rusnano factories,
оптоволокно для которых производится одним из заводов« Роснано»,

virtually all of which is in the form of MeHg, which is produced by natural bacteria in Aquatic systems.
практически полностью в форме метилртути, которая вырабатывается природными бактериями в водных системах.

Facility's menu is centered on the steaks from the marble beef, which is produced on the farm near Kyiv.
Основной акцент в меню заведения сделан на стейках из мраморной говядины, которая производится на ферме под Киевом.

MaxxFlow instrument has been developed, which is produced for rated diameters DN 150,
больших потоков материала разработан прибор MaxxFlow, который производится для номинальных диаметров DN 150,

a very strong inorganic acid, which is produced by gastric glands parietal cells.
очень сильная неорганическая кислота, которая вырабатывается желудочными железами париетальными клетками.

These processes are characteristic for those agricultural products the most part of which is produced in corporate farms.
Эти процессы можно наблюдать в отношении тех сельхозпродуктов, подавляющая часть которых производится в сельскохозяйствен- ных организациях.

This is part of the Young Vic's short film series, which is produced in collaboration with The Guardian.
Также является частью короткометражных фильмов из серии Young Vic, которая производится в сотрудничестве с The Guardian.

Marcellin Berthelot independently discovered iron pentacarbonyl, which is produced by a similar procedure as nickel tetracarbonyl.
Марселен Бертло независимо открыли пентакарбонил железа, который производится по аналогичной методике, что и тетракарбонил никеля.

It was not until 2014 that Fox would reverse course and return to children's programming with the launch of a E/I programming block called Xploration Station, which is produced by Steve Rotfeld Productions.
Только в 2014 году FOX вернулся к детскому контенту с запуском детского блока под названием« Xploration Station», который производится« Steve Rotfeld Productions».