Примеры использования Who buys на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
During this event many outstanding gifts and professional star photo-session wait for each lady, who buys ZAZ Forza car
В нынешнем мероприятии каждую автоледи, которая приобретет автомобиль ЗАЗ Forza или Lanos с АКПП,SC1 may then identify a buyer located in State Z, who buys the encumbered asset pursuant to a contract governed by the laws of State X.
После этого обеспеченный кредитор ОК1 может найти покупателя в государстве Z, который приобретет обремененный актив на основании договора, регулируемого законодательством государства Х.and a man who buys a compact.357 with hollow-point loads, he's not looking to scare
и человек, который покупает 357- й с пулями hollow- point-- не собирается пугатьa business entity who buys the Product for her/his own use
субъект предпринимательской деятельности, который покупает продукт для его/ ее собственного использованияAustralians offer free skiing in September so, who buys a ticket for the ski season 2014 year now.
Австралийцы предлагают возможность бесплатно кататься на лыжах в сентябре тем, кто купит абонемент на лыжный сезон 2014 года сейчас.We got a guy who buys your grandma's gold jewelry
Есть парень который скупает бабушкины золотые украшенияSort of shifty looking fella, who buys a pack of smoke,
Такой подозрительно выглядящий малый, который покупает пачку сигарет,Ie a person who buys goods for purposes not related to his professional activity,
То есть человек, который покупает товары для целей, не связанных с его профессиональной деятельностью,One of the buyers in Goma is Didi Bashir,[155] who buys gold at the Mubi market
Одним из покупателей в Гоме является Диди Башир[ 153], который покупает золото на рынке МубиEveryone who buys a Kapital Bank Affinity card will make his contribution to saving the life of thalassemia-affected children.
Каждый, кто приобретет карту Visa Капитал Банка« Подари частицу души!», внесет свою лепту в дело сохранения жизни больных детей.A consumer who buys something has made a clear decision about the product,
Потребитель, который покупает что-нибудь, принял четкое решение относительно продукта,incredible man who buys me blinding diamonds and sapphires.
потрясающим мужчиной, который дарит мне алмазы и сапфиры.I know a woman who buys from these two once or twice a week.
И даже не рассказывай мне об этом. Я знаю телку, которая покупает у этих двоих раз или два в неделю.I do not need to be insulted by someone who buys art because it matches his bedspread.
Я не намерена выслушивать оскорбления от человека, который покупает картину, чтобы оттенить одеяло.It was also great to meet a fan of the company, a Russian-speaking woman from the Baltic country, who buys goods from us not only in Spain.
Также здорово было встретить фаната компании, русскоязычную жительницу Прибалтики, которая покупает у нас товары для себя не только в Испании.It's got the personality of a sad chick with too many cats who buys crap off the home shopping network.
У него личность печальной девицы, у she refers to a fatwa issued in June 2003 according to which every Jew who buys land or a house in Iraq must be executed
на изданную в июне 2003 года фатву, согласно Jake forms a friendship with Walden, who buys the beach house,
У Джейка завязывается дружба с Уолденом, который покупает дом на пляже,Everyone who buys a ticket and becomes a participant of the festival will get on special excursions to the largest in Eastern Europe museum complex of ritual art- the Museum of the Ukrainian home icon
Каждый, кто приобретет билет и станет участником фестиваля, попадет на специальные экскурсии в крупнейший в Восточной Европе музейный комплексом обрядового искусства- Музей украинской домашней иконыLet's be honest, the one, who buys a lot of magazines, faces with the main dilemma sooner or later:
Давайте признаемся честно, тот, кто покупает глянец, рано или поздно сталкивается с главной дилеммой:
