Примеры использования Wide temperature range на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
For conveying all fluids with a wide temperature range.
Для провода всех видов жидкости с широким температурным показателем.maintains flexibility over a wide temperature range.
поддерживает гибкость в широком температурном диапазоне.The third line is the study of thermal properties of biotissues in a wide temperature range(including pathologically altered tissues),
Третье направление- исследование теплофизических свойств биотканей в широком диапазоне температур( в том числе патологически измененных),Used in a wide temperature range(from 25 C to 210 C)
Работает в широком диапазоне температур( от 25 С до 210 С)to design LED luminaires can operate in wide temperature range and complicated conditions(vibration,
светодиодные светильники способны работать в широком температурном диапазоне и сложных условиях( вибрация,The ignition leads' working properties remain unchanged in a wide temperature range from -40 C to +250 C.
Рабочие свойства проводов зажигания сохраняются в широком диапазоне температур от- 40 С до+ 250 С.specific resistivity of the lead-bismuth eutectic melt were investigated in a wide temperature range.
удельного электросопротивления эвтектического расплава свинец- висмут в широком интервале температур.thermochemical properties of individual substances in a wide temperature range.
термохимических свойств отдельных веществ в широком температурном диапазоне.The heating and ventilation system can operate in a wide temperature range from- 600 to+ 400 C.
Электроотопление и система вентиляции позволяют работать в широком диапазоне температур от- 60 С до+ 40 С.remaining flexible and functional in a wide temperature range, from -100 C to 250 C.
оставаясь гибкой и функциональной в широком температурном диапазоне от- 100 C до+ 250 C.The optional CLIMA structural temperature compensation ensures good accuracy in a wide temperature range.
Дополнительные средства конструктивной температурной компенсации марки CLIMA надежно обеспечивают высокую точность измерений в широком интервале температур.The wide temperature range grease drop point tester adopts metal bath;
Широкий температурный диапазон тестера точки сброса жира принимает металлическую ванну;fan for the camera work in a wide temperature range.
обеспечивающим работу камер в широком температурном диапазоне.Combined equations for description of the liquid thermodynamic properties on a boundary line in a wide temperature range(in Russian)/ E.E.
Комбинированные уравнения для описания термодинамических свойств жидкостейна пограничной линии в широком интервале температур/ Е. Е.The power supplies have compact, low-profile case only 40 mm high, and a wide temperature range from -50 C.
Модули имеют компактный низкопрофильный корпус высотой всего 40 мм и широкий диапазон температур до- 50 С…+ 85 С.Wide temperature range allows using PET-tape for packing sawn wood even in severe climate zones of northern regions.
Широкий температурный диапазон дает возможность использовать ПЭТ- ленту для упаковки пиломатериалов даже в суровом климате северных районов.Due to the special preparation technique, the CK-395 catalyst is able to operate in a wide temperature range without losing its performance.
Благодаря уникальным решениям при изготовлении катализатор CK- 395 способен работать в широком диапазоне температур без потери активности.operation of a fluid bearing in wide temperature range situations.
усложняет разработку подшипников и их работу в широком температурном диапазоне.They are optimized for harsh industrial environments with difficult conditions like wide temperature range, heavily soilings
Они оптимизированы для агрессивных производственных сред с неблагоприятными условиями, такими как широкий диапазон температур, сильное загрязнениеwithstand high loads, wide temperature range- from -70 C to +70 C.
выдерживают большие нагрузки, широкий температурный диапазон- от- 70 С до+ 70 С.
