Примеры использования Wildcat на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Wildcat is portrayed as boxer(not superhero)
Дикий Кот изображен, как боксер( не супергерой)In Tangent: Superman's Reign 3, the Wildcat of Earth-9 is revealed to be a large,
В Tangent: Superman' s Reign№ 3 Дикий Кот с Земли- 9оказался гигантским гуманоидом с чертами кошки,plants, including the endemic Cretan wildcat and the orchid Cephalanthera cuculata.
в том числе эндемическая критская дикая кошка, а также орхидея пыльцеголовник Сephalanthera cuculata.Two SBDs, one Wildcat, and two P-39s were downed along with three fighters from the IJA's 6th Air Division Frank, pp. 754.
Два SBD, один Wildcat и два P- 39 были сбиты наряду с тремя Zero 6 авиаполка японской армии Frank, с. 754.Wildcat cameos as the world heavyweight champion,
Дикий Кот появляется, как чемпион по боксу в тяжелом весе,In response, the CAF sent aloft eight Wildcat and six P-38 fighters, which shot down four Zeros without loss.
В ответ ВВС« Кактус» поднял 8 истребителей Wildcat и 6 P- 38, которые сбили четыре Zero без потерь со своей стороны.Wildcat was the first figure released in the ninth wave of the DC Universe Classics line and was available in his black
Дикий Кот был выпущен в качестве игрушечной статуэтки в девятой волне линии DC Universe Classics вместе с Зеленой Стрелой,The submarine was on the surface accompanied by U-43 on 30 July 1943, when they were attacked by Avenger and Wildcat aircraft from the American escort carrier USS Santee.
Июля 1943 года находящаяся на поверхности лодка в компании с U- 43 была атакована самолетами типов« Уайлдкэт» и« Эвенджер» из авиагруппы эскортного авианосца HMS Santee.Hector Ramirez first appeared in Batman/Wildcat 1(April 1997)
Эктор Рамирес впервые появился в Batman/ Wildcat№ 1( апрель 1997 года),Alan, Wildcat, and Jay Garrick(Flash) are the only members of the JSA present on Thanksgiving.
Алан, Дикий кот и Флэш Джей Гаррик собираются на День благодарения.the submarine was attacked west of Madeira by Grumman Avenger and Wildcat aircraft from the escort carrier USS Santee.
U- 373 была атакована самолетами типов« Эвенджер» и« Уайлдкэт» из авиагруппы эскортного авианосца USS Santee.portrayed Wildcat as a humanoid panther with the soul of Ted Grant.
изобразили Дикого Кота пантерой- гуманоидом с душой Теда Гранта.Hector then took one of Ted's old costumes and went out as Wildcat in Gotham City.
После этого Эктор взял один из старых костюмов Теда и вышел на улицы Готэм- сити, как Дикий Кот.Mustang Software's Wildcat!
Mustang Software' s Wildcat!including Flash, Wildcat, and Doctor Fate.
включая Флэша, Дикого Кота и Доктора Фэйта.the dragon Lilac, the wildcat Carol, or the basset hound Milla.
драконихой Лайлак, дикой кошкой Кэрол или бассет-хаундом Миллой.the Japanese lost six fighters while the CAF lost one Wildcat, four P-40s, and two P-38s.
японцы потеряли шесть истребителей, а ВВС« Кактус» один Wildcat, четыре P- 40 и два P- 38.Freedman was"Winnie the Wildcat," the team's co-ed mascot of the late seventies.
Фридман был« Винни- дикой кошкой», талисманом команды в конце семидесятых.the hangar can accommodate up to two helicopters the size of a AgustaWestland AW159 Wildcat or AgustaWestland Merlin.
в ангаре могут разместиться два вертолета размером с AgustaWestland AW159 Wildcat или AgustaWestland Merlin.more closely aligned to the wildcat; only one hybrid leaned more towards a domestic cat.
находящимися ближе к дикой кошке, и только один гибрид оказался ближе к домашней 
