WIN THIS WAR - перевод на Русском

• выиграть эту войну
• победить в этой войне

Примеры использования Win this war на Английском языке и их переводы на Русский язык

We can win this war before it starts and save countless lives in the process.
Мы можем выиграть эту войну до ее начала. И сохранить при этом бесчисленное количество жизней.

But since we can't win this war, why not save as many lives as we can?
Но раз мы не в силах выиграть эту войну, почему не попытаться спасти как можно больше жизней?

This short article will give you 2 minutes more than 2 ways that you can win this war against fat.
Это незавершенная статья 2 минуты даст вам больше 2 способами, которые вы можете выиграть эту войну против жира.

we can win this war.
их оружием мы можем выиграть эту войну.

you're going to help me win this war.
Адам, Вы поможете мне выиграть эту войну».

We need her to help us understand this skill… because if we can do it, we can win this war.
Нам нужно, чтобы она помогла нам понять это умение… потому что если мы можем это сделать, мы сможем выиграть эту войну.

And if you win this war, whatever noble intentions you might have,
И, если ты победишь в этой войне, какими бы благими не были твои намерения,

But if we win this war, my children's children may one day… gaze upon a real Catarius.
Но если мы выиграем эту войну, дети моих детей однажды могут… увидеть настоящий катариус.

rogue telepaths win this war, although there are many casualties including Lyta Alexander and Lennier.
лояльные им телепаты выигрывают эту войну, хотя есть много жертв включая Литу Александер и Ленньера.

take it from a simple field officer- we won't win this war by running from the enemy.
спросите любого обыкновенного старшего офицера- мы не сможем выиграть войну, убегая от врага.

I would promise the Breen the entire Alpha Quadrant if I thought it would help win this war.
Я пообещаю Брину весь Альфа Сектор, если решу, что это поможет одержать победу в этой войне.

Good luck on winning this war, Ed.
У дачи в победе в этой войне, Эд.

Congratulations on winning this war.
Поздравляю с победой в этой войне.

Charlie, I don't care if implosion wins this war or Thin Man.
Чарли, мне не так важно, с имплозией ли выиграют эту войну или с" Худышом.

We practically won this war, because we see cockroaches extremely rarely
Мы практически выиграли эту войну, потому что тараканов видим крайне редко

If Franco comes in, you know, if Franco wins this war he will just kill a million of those people.
Если Франко придет… если Франко выиграет эту войну, он просто убьет миллион этих людей.

Or you're biding your time to see who wins this war, and you will offer your services to the winner.
Или ты выжидаешь, чтобы увидеть кто победит в этой войне и предложить свои услуги победителю.

Yeah, I think we should agree right now that whoever wins this war can stay in the apartment.
Ƒа,€ думаю нам надо согласитьс€ сейчас то бы ни выйграл эту войну, он сможет остатьс€ в квартире.

I will win this war.
Я выиграю эту войну.

We will win this war.
Мы выиграем эту войну.