WORK SESSION - перевод на Русском

• рабочая сессия
• рабочего совещания
• рабочей сессии
• рабочую сессию
• рабочей сессией

Примеры использования Work session на Английском языке и их переводы на Русский язык

Work Session on Migration Statistics Chair: Mr. M.
Рабочая сессия по статистике миграции Председатель: г-н M.

PE 4.11: Report of the May 2000 ECE-Eurostat work session on CES/SEM.42/2.
ПЭ 4. 11: Доклад о работе майской( 2000 года) рабочей сессии CES/ SEM. 42/ 2.

Work Session on Statistical Data Editing Chair: Mr. C.
Рабочая сессия по редактированию статистических данных Председатель: г-н К.

PE 5.1: Report of the October 1999 work session on CES/2000/22.
ПЭ 5. 1: Доклад о работе октябрьской( 1999 года) рабочей сессии CES/ 2000/ 22.

Work Session on the Communication of Statistics Chair: Ms. F.
Рабочая сессия по распространению статистических данных Председатель: г-жа Ф.

The main conclusions reached at the work session.
Сделанных в ходе рабочей сессии.

Work Session on Gender Statistics Geneva, Switzerland.
Рабочая сессия по гендерной статистике Женева, Швейцария.

Report of the november 2004 joint ece-eurostat work session on population censuses.
Доклад о работе ноябрьской( 2004 года) совместной рабочей сессии еэк- евростата по переписям населения.

ECE: Work Session on Statistical Metadata September 1999.
ЕЭК: Рабочая сессия по статистическим метаданным сентябрь 1999 года.

The work session will be held in Vienna from 20 to 22 June 2005.
Это рабочее совещание будет проведено в Вене 20- 22 июня 2005 года.

The detailed report of the Work Session is available as a background document.
Подробный доклад о Рабочем совещании имеется в качестве справочного документа.

Report of the october 2002 unece work session.
ДОКЛАД О РАБОТЕ ОКТЯБРЬСКОЙ( 2002 ГОДА) РАБОЧЕЙ СЕССИИ.

the Client starts the work session with the bank's Web server.
клиент начинает сеанс работы с Wеь- сервером банка.

ECE: Work Session on Statistical Data Editing October 2000.
ЕЭК: Рабочая сесия поированию статистических данных октябрь 2000 года.

The conclusions of the work session and written contributions from several participating countries
Сформулированные по итогам рабочего совещания выводы и письменные материалы,

An initiative to develop such a language was launched at the Work Session on statistical metadata in November 2000.
Инициатива по разработке такого языка была выдвинута на Рабочей сессии по статистическим метаданным, которая состоялась в ноябре 2000 года.

The Conference agreed to include the Work Session on Statistical Metadata in the Conference's work programme for 2003/2004.
Конференция включила рабочую сессию по статистическим метаданным в программу работы Конференции на 2003/ 2004 год.

Preparations of ECE/Eurostat Work session on statistical units in business registers 8-9 June 2000.
Подготовка Рабочей сессии ЕЭК/ Евростата по статистическим единицам коммерческих регистров 8- 9 июня 2000 года.

The participants recommended that a further UN/ECE Work session on Statistical Output for Dissemination to Information Media be held in 2000/2001 to consider the following issues.
Участники рекомендовали провести следующую рабочую сессию ЕЭК ООН по распространению статистических данных через средства массовой информации в 2000/ 2001 году и рассмотреть на ней следующие вопросы.

The Work Session discussed and approved the Guidelines on Cartography for Statistical Purposes prepared by the United Kingdom and Finland.
Участники рабочей сессии обсудили и одобрили руководящие принципы картографии в статистических целях, подготовленные Соединенным Королевством и Финляндией.