X-RAY MACHINES - перевод на Русском

• рентгеновские аппараты
• рентгеновские установки
• рентгеновское оборудование
• рентгеновских машин
• рентгеновских аппаратов
• рентгеновскими аппаратами
• рентгеновского аппарата

Примеры использования X-ray machines на Английском языке и их переводы на Русский язык

The new terminal is equipped with sophisticated x-ray machines which enable the trucks to be checked without unloading their cargo.
Новый терминал оборудован современным рентгеновским оборудованием, позволяющим проверять грузовики без их разгрузки.

Each clinic has a screen and a sensor, as well as two panoramic x-ray machines, two topographic cameras(in the radiology department)
В каждом кабинете есть монитор, сенсорный рентгеновский аппарат, а также имеются две понорамные камеры

It doesn't show up on airport x-ray machines. and costs more than you make in a month.
Это фарфоровый пистолет, сделанный в Германии. Его не видно на рентгеновских аппаратах в аэропорту, и он стоит больше, чем вы зарабатываете за месяц.

reagents were provided to support or establish five laboratories and three X-ray machines were donated to selected local health facilities.
предоставлено основное оборудование и реактивы, а отдельным местным медицинским учреждениям были выделены безвозмездно три рентгеновских аппарата.

using a combination of X-ray machines, detector dogs
с использование рентгеновских установок, специально обученных собак

such basic medical supplies as replacement parts for 30-year-old X-ray machines is taking a tragic human toll.
таких основных медицинских товаров, как запасные части к рентгеновским аппаратам тридцатилетней давности, оборачивается трагедией для людей.

In the dream, I was standing behind the people watching the x-ray machines and I was looking at the screen.
Во сне брат стоял позади людей, наблюдая за рентгеновским аппаратом, и он смотрел на экран.

verified that today's airport X-ray machines do not appear to be a risk to flash memory cards.
Imaging Industry Association( I3A), подтвердило, что современные устройства рентгеновского сканирования не могут повредить карты флеш- памяти.

What's also weird is that at the same time that meta-human grew, all the x-ray machines within a mile radius just went belly-up.
А еще странно то, что когда мета- человек вырос, все рентгены в радиусе двух километров отключились.

such as X-ray machines, ion scan technology
в частности рентгеноскопическими установками, системами ионного сканирования

some medical equipment and spare parts, such as magnetic resonance imaging(MRI) units, X-ray machines and spare parts, has improved radiological services.
установки для проведения магнитно- резонансной томографии, рентгеновские установки, а также запасных частей способствовали повышению эффективности оказываемых услуг в области радиологии.

that further definition of the module be addressed at a later stage and ultrasound machines and portable x-ray machines be added to the revised list of mandatory equipment of level 2 medical facilities.
рекомендовала вернуться к выработке определения этого модуля на более позднем этапе и добавить в пересмотренный перечень обязательного имущества медицинского учреждения уровня 2 аппараты УЗИ и портативные рентгеновские аппараты.

other test equipment such as X-ray machines, hydrostatic pressure test equipment, etc.
другое испытательное оборудование, например рентгеновские аппараты, оборудование для измерения гидростатического давления и т. п.

Full access control was established in Mombasa with X-ray machines, walk through metal detectors
Полный контроль за доступом в помещения в Момбасе обеспечивался с помощью рентгеновских аппаратов и рамочных и ручных металлоискателей;

although a baggage conveyor belt and X-ray machines malfunctioned due to a sudden surge in passengers trying to catch their early morning flights.
первый день коммерческой деятельности в целом протекала гладко, хотя багажная лента и рентгеновские аппараты работали со сбоями из-за всплеска пассажиров.

electronic access control systems and X-ray machines, were not implemented owing to the decision by the Security Council to extend the mandate through 31 December 2010.
электронного контроля доступа и рентгеновских аппаратов, выполнены не были в связи с принятым Советом Безопасности решением продлить мандат до 31 декабря 2010 года включительно.

portable X-ray machines and CT scanners special case.
переносного рентгеновского аппарата и компьютерного томографа имущество специального назначения.

specialized services such as gynaecology and obstetrics, x-ray machines and emergency rooms.
специализированных отделений гинекологии и акушерства, рентгеновских аппаратов и пунктов скорой помощи.

the airport using agents, metal detectors, x-ray machines and closed circuit television,
осуществляются ее сотрудниками с использованием металлоискателей, рентгеновских аппаратов и телевизионных камер наблюдения,

including X-ray machines above the exempted level.
в том числе использованием рентгеновских аппаратов выше установленной мощности.