YOU ADVICE - перевод на Русском

• вам советы
• вам консультацию
• вам рекомендации
• посоветовать
• вам совет
• вам советом

Примеры использования You advice на Английском языке и их переводы на Русский язык

We're not giving you advice.
Мы не будем давать тебе советы.

The right to bring an attorney who can give you advice;
Право привести с собой адвоката, который может консультировать вас;

Look, I swore I would never give you advice again.
Слушай, я поклялась никогда больше не давать тебе советов.

I only want to give you advice.
Я только хочу дать тебе совет.

Fine, I will never give you advice again.
Ладно. Больше не буду давать тебе советы.

When is the last time I truly offered you advice?
Когда в последний раз я действительно давал тебе совет?

And… I know I have no right to offer you advice.
Я знаю, что у меня нет права давать тебе советы.

Never thought I would be one to give you advice.
Никогда не думал, что стану тем, кто будет давать тебе советы.

I should have my head examined for coming here asking you advice in the first place.
Мне нужно было голову проверить, прежде чем идти к тебе за советом.

I'm gonna quit giving you advice.
Мне стоит прекратить давать тебе советы.

I will give you advice.
и я дам тебе совет.

Peppino Cavallo, I want to give you advice.
Пеппино Кавалло, хочу дать тебе совет.

All right, I will give you advice.
Ладно, я дам тебе совет.

Oh, I suppose this is the time I should give you advice.
А теперь я, видимо, должен дать тебе наставления.

you must allow me to give you advice.
позволь иногда дать тебе совет.

friendly bilingual staff will give you advice on where to go sightseeing,
дружественные двуязычный персонал даст вам советы о том, где пойти на экскурсию,

People are giving you advice and insist you do this"Invalid" if you do not do it exactly as they say.
Люди давая вам советы и настаивать вы делаете это" Неверный", если вы не сделаете это именно так, как они говорят.

We will of course also be happy to offer you advice by telephone and will answer any of your questions at the stated contact number.
Мы также охотно дадим вам консультацию по телефону и ответим на все ваши вопросы по указанному контактному номеру.

Sports lawyer Vadim liran kolatinsky gives you advice, assistance and legal advice in sports law in civil rights issues
Спортивный адвокат Вадим Лиран kolatinsky дает вам советы, помощь и юридические консультации в области спорта права гражданских прав

A hostel where the staff give you advice about free things to do rather than trying to part you from your hard earned budget.
Пансионе, где сотрудники дать вам рекомендации о свободных вещи делать, а не пытается частью вас от вашего жесткого заработал бюджета.