YOU DO NOT AGREE - перевод на Русском

• вы не согласны
• вы не соглашаетесь
• вы не принимаете

Примеры использования You do not agree на Английском языке и их переводы на Русский язык

If you do not agree with the regulations of the Privacy Policy,
Если вы не согласны с положениями Политики конфиденциальности,

If you do not agree to these terms and conditions, you will not
Если Вы не соглашаетесь с этими условиями, Вы не сможете приобрести наши товары

In case if you do not agree with the Terms, please do not use this Site.
В случае, если вы не соглашаетесь с выше упомянутыми условиями, пожалуйста, не пользуйтесь этим Сайтом.

If you do not agree to these Terms of Use,
Если Вы не соглашаетесь с настоящими Условиями использования,

You should stop using this website immediately if you do not agree with any change to these terms of use.
Вам следует немедленно перестать использовать этот веб- сайт, если вы не соглашаетесь с любыми изменениями данных условий использования.

If you do not agree to these terms, however,
Однако, если вы не согласитесь, король Тушратта

Perhaps you do not agree that all the exhibited here exhibits are works of art.
Возможно, вы не согласитесь с тем, что все выставленные здесь экспонаты являются произведениями искусства.

If you do not agree to be bound by all of these Terms of Service,
Если вы не согласны с тем, чтобы быть связанными всеми условиями настоящего Соглашения,

If you do not agree with these Terms, please,
Если пользователи не согласны с настоящими правилами

In case you do not agree to the terms and conditions provided in this agreement,
При вашем несогласии с определениями и условиями, предусмотренными в настоящем соглашении,

If you see a French translation you do not agree with you can use the verify utility to suggest changes.
Если Вы не согласны с вариантом французского перевода, Вы можете предложить свой собственный вариант.

If you do not agree with the test results,
В случае не согласия с результатами тестирования,

If you do not agree to go on another date with me,
Если ты не согласишься пойти со мной на свидание,

YOU and YOU ALONE assume all the risk! If you do not agree with this, or even if you are simply uncomfortable with this, you may NOT use the following information.
Если вы не согласны с этим, или даже если вы просто плохо знакомы с этим, вы не можете использовать следующую информацию.

If you do not agree about this at once- maybe, you will have to pay all the utility bills.
Ведь если об этом не договориться сразу- наверное все коммунальные придется платить Вам.

I am being held hostage by a very brutal man… who's going to cut off my thumb and kill me… if you do not agree to his terms, okay?
Я стал заложником очень жестокого человека который собирается отрезать мне палец и убить меня если ты не согласишься на его условия, понял?

Impure thoughts, suspicions, and egotistical thoughts are examples of temptations that can come to you, but when you do not agree with them, then you have not sinned.
Нечистые мысли, мысли подозрения и мысли о чести, к примеру, являются мыслями, искушающими тебя, которые могут посещать тебя, но если ты не соглашаешься с ними, тогда ты не согрешаешь.

you are agreeing to all the updated Terms; if you do not agree with any of the updated Terms,
Вы соглашаетесь со всеми обновленными условиями Соглашения; если Вы не соглашаетесь с какими-либо обновленными условиями Соглашения,

If you do not agree to all of the terms of this agreement,
Если вы согласны не со всеми положениями настоящего соглашения,

You know that they are not telling the truth, you do not agree with them, but you don't have the opportunity to interfere,
Это одно и тоже, как, если слышишь новости по телевизору, знаешь, что врут, не согласен с ними, но у тебя нет возможности вмешаться,