Примеры использования You want to know why на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
You want to know why I'm happy, Louis?
Хочешь знать, почему я доволен, Луис?You want to know why I recommended you? .
Хотите знать, почему я порекомендовала вас?You want to know why I'm loyal to Ray?
Хочешь знать, почему я лоялен к Рэю?You want to know why I'm leaving Twin Lakes?
Хотите знать, почему ухожу из Твин Лейкс?You want to know why I didn't tell you? .
Хочешь знать, почему я тебе не сказала?You want to know why I'm not gonna tell my wife?
Хотите знать, почему я не собираюсь рассказывать об этом своей жене?You want to know why we're in this town?
Хочешь знать, почему мы в этом городе?You want to know why I have never invited you to where I work?
Хотите знать, почему я никогда не приглашал вас на работу?And you want to know why I forgive you? .
И хочешь знать, почему я тебя прощаю?You want to know why?
Ладно, я боюсь крыс. Хотите знать, почему?You want to know why I'm here?
Хочешь знать, почему я здесь?You want to know why you're here?
Хочешь знать, почему ты здесь?You want to know why Neville and Miles betrayed you? .
Хочешь знать, почему Невил или Майлз предали тебя?You want to know why you don't get me?
You want to know why?
Хотите узнать почему?You want to know why you get on my nerves?
Хочешь знать почему ты действуешь мне на нервы?And you want to know why the media's never run with it?
И хотите узнать, почему СМИ так и не раструбили об этом?And you want to know why?
И хочешь знать почему?You want to know why?
Хочешь узнать почему?All right, you want to know why?
Ладно, хочешь знать почему?
