YOUR ASSISTANCE - перевод на Русском

• ваша помощь
• вашего содействия
• вашу поддержку
• вашу помощь
• вашей помощи
• ваше содействие
• вашей помощью
• вас помочь

Примеры использования Your assistance на Английском языке и их переводы на Русский язык

We thank all of you for this opportunity and for your assistance.
Мы благодарим всех вас за эту возможность и за ваше содействие.

They cannot hold this control without your assistance.
Они не могут иметь контроль без вашей помощи.

Nurse, I need your assistance.
Медсестра, мне нужна ваша помощь.

I'm hoping to have your assistance on this.
Я надеюсь на вашу помощь.

Thank you for your assistance.
Благодарим за ваше содействие.

They could not have done this without your assistance.
Они не смогли бы сделать это без вашей помощи.

We need your assistance.
Нам требуется ваша помощь.

Typing errors, like"thankyou for your assistance.
Опечатки, как" Спасибо за вашу помощь.

Excuse me, sir. I need your assistance.
Простите, сэр. Мне нужна ваша помощь.

And we appreciate your assistance.
И мы высоко ценим вашу помощь.

Ensign Kim, your assistance.
Энсин Ким, нужна ваша помощь.

Thank you, Father, for your assistance.
Спасибо, патер, за вашу помощь.

I need your assistance.
Мне нужна Ваша помощь.

I would be honored to accept your assistance.
Я с радостью приму вашу помощь.

We need your assistance.
Нам нужна ваша помощь.

Thank you so much for your assistance.
Большое спасибо за вашу помощь.

We could actually use your assistance.
Нам бы не помешала ваша помощь.

We really hope for your assistance and support.
Мы правда очень надеемся на Вашу помощь и поддержку.

Mrs. Beauchamp and I… Require your assistance.
Нам с миссис Бичэм нужна ваша помощь.

Thank you for your assistance.
Спасибо за вашу помощь.