AMPLIFICADORES - перевод на Русском

• усилители
• усиливающих
• усилителей
• усилителями

Примеры использования Amplificadores на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Es una versión modificada de la fuente de energía usada en las lanzas que se canaliza a través de cristales amplificadores.
Ну, насколько я понимаю, они используют модифицированную версию источника энергии посохов… которая направляется через усиливающие кристаллы.

Los representantes de los medios de difusión también pueden utilizar amplificadores de distribución de las señales de audio(mult-boxes).
Кроме того, представители электронных средств информации смогут пользоваться звуковыми распределительными коробками( многоканальными динамиками фирмы" Бозе").

las consignaciones corresponden a equipo de radio y comunicaciones, como amplificadores de radio, un dispositivo de prueba manual para analizar el espectro,
приобретение такой радиоаппаратуры и аппаратуры связи, как усилители для радиостанций, портативный спектроанализатор, автоответчик и цифровые телефонные аппараты

de reservorio, intermedios y amplificadores de los coronavirus de humanos.
промежуточных, усиливающих и резервуарных носителей вирусов HCoV.

Terminales ópticas y amplificadores ópticos.
оптические терминалы и оптические усилители.

una empresa china fabricante de amplificadores para automóviles, firmaron varios contratos de suministro de amplificadores para automóviles entre 2007 y 2009.
специализирующаяся на изготовлении автомобильных усилителей, заключили несколько договоров на поставку автомобильных усилителей в период 2007- 2009 годов.

Las solicitudes de sistemas de amplificación de sonido(micrófonos, amplificadores, altavoces,etc.) deben presentarse por
Письменные заявки на пользование звукоаппаратурой( микрофонами, усилителями, колонками и т. д.) следует направлять в Группу по радиовещанию,

ejecución de los contratos, señalando que 480 amplificadores de los últimos seis pedidos habían sido devueltos por los clientes por ser defectuosos.
касавшимся исполнения спорных договоров продавцом: по его словам, 480 усилителей из последних шести партий оказались бракованными и были возвращены его клиентами.

Impulsores de vibración(unidades agitadoras), con amplificadores vinculados o sin éstos, capaces de impartir una fuerza de 50 kN,
Вибрационные толкатели( вибраторы) с соответствующими усилителями или без них, способные передавать усилие в 50 кН или более,

Las solicitudes de sistemas de amplificación de sonido(micrófonos, amplificadores, altavoces,etc.)
Письменные заявки на пользование звукоусилительной аппаратурой( микрофонами, усилителями, колонками и т. д.)

trabajo en ruido térmico, la estabilidad en amplificadores de retroalimentación, telegrafía,
устойчивости обратной связи в усилителях, телеграфии, факсимильной передачи,

hay dos amplificadores con una potencia combinada de 2300 vatios.
и здесь два усилителя с общей мощностью в 2300 Вт.

Amplificadores y osciladores pulsatorios de colorantes, sintonizables,
Перестраиваемые импульсные лазерные усилители и генераторы на красителях,

transmisores-receptores, amplificadores, terminales de INMARSAT
приемопередающие установки, усилители, конечные станции ИНМАРСАТ,

que algunas personas con deficiencias auditivas utilizan como amplificadores acústicos mecánicos
используемые в качестве механических акустических усилителей лицами со слабым слухом,

Sistemas de amplificación de sonido Las solicitudes de sistemas de amplificación de sonido(micrófonos, amplificadores, altavoces,etc.)
Письменные заявки на пользование звукоусилительной аппаратурой( микрофонами, усилителями, колонками и т. д.) следует направлять в Группу по радиовещанию, обслуживанию конференций

Impulsores para vibración(unidades agitadoras), con o sin los amplificadores asociados, capaces de impartir una fuerza de 50 kN
Толкатели, создающие вибрацию,( вибраторы) с усилителями и без них, способные передавать усилие, равное или более 50 кН,

Sistemas de amplificación de sonido Las solicitudes de sistemas de amplificación de sonido(micrófonos, amplificadores, altavoces,etc.)
Письменные заявки на пользование звукоусилительной аппаратурой( микрофонами, усилителями, колонками и т. д.) следует направлять в Группу по радиовещанию, обслуживанию конференций

Las solicitudes de sistemas de amplificación de sonido(micrófonos, amplificadores, altavoces,etc.)
Письменные заявки на пользование звукоусилительной аппаратурой( микрофонами, усилителями, колонками и т. д.)

arcos iris y estrellas por los miembros originales de la banda, así como los equipos, amplificadores y sillas originales de los años 1960.
звезд- нарисованными оригинальными членами группы, а также музыкальным оборудованием 1960- х годов, усилителями и оригинальными стульями.