ANKER - перевод на Русском

• анкер
• anker
• анкера

Примеры использования Anker на Испанском языке и их переводы на Русский язык

En esta foto aparece mi amigo Conrad Anker escalando El Cap con una mochila vacía.
Это снимок моего друга Конрада Анкера, поднимающегося на Эль- Кап с пустым рюкзаком.

Katti Anker Møller(23 de octubre de 1868- 20 de agosto de 1945)
Katti Anker Møller 23 октября 1868- 20 августа 1945- норвежская феминистка,

su participación en la fuerza de trabajo no agrícola(Anker, 2005).
их представительством в составе несельскохозяйственной рабочей силы( Anker, 2005).

An International Concern, editada por Ralph van der Hoeven y Richard Anker, en el que se hacían propuestas de perfeccionar la utilización de indicadores
Мониторинг нищеты- международная задача", авторы- Ховен и Ричард Анкер. В публикации содержались предложения о том,

gerentes generales,(Anker, 2005).
генеральные управляющие корпораций( Anker, 2005).

culturales podrían contribuir a determinar el alcance de la segregación en las ocupaciones por razón de sexo En su trabajo sobre la segregación en las ocupaciones por razón de sexo, Anker(1998) distingue cinco“regiones”:
оказывать существенное влияние социальные, исторические и культурные факторыВ своей работе о сегрегации по признаку пола в профессиональной сфере Анкер( 1998 год)

Anker estaba casado con mi hermana.
Анкер был женат на моей сестре.- Я знаю.

¿Qué pasa si fue Anker?
Если это был Анкер?

Creo Anker va a matar a Hanne.
Я думаю Анкер хочет убить Ханну.

Sr. Anker, Departamento de Policía de Portland.
Мистер Анкер, полиция Портленда.

¿Puedes llevarme de vuelta, Anker?
Ты не отвезешь меня назад, Анкер?

Anker se fue bastante rápido después del funeral.
Анкер довольно быстро уехал после похорон.

menos del porcentaje promedio de representación femenina en la fuerza de trabajo(Anker y otros, 1993).
вниз от нулевого показателя средней доли женщин в рабочей силе( Анкер и другие, 1993 год).

Por ejemplo, en un estudio reciente realizado por la OIT(Anker y otros, de próxima publicación)
Более того, в последнем исследовании МОТ( Анкер и другие, готовится к публикации)

aportan datos sobre uso del tiempo con un grado de exactitud aceptable(Anker, Khan y Gupta, 1988).
дают приемлемые в плане точности данные об использовании времени( Анкер, Хан и Гупта, 1988 год).

se preguntó si se realizaban o no diversas actividades concretas(Anker, Khan y Gupta, 1988).
вопрос ставился о выполнении различных конкретных функций( Анкер, Хан и Гупта, 1988 год).

Anker se va a casar de nuevo.
Анкер снова женится.

Es extraño que Anker conociera a dos mujeres
Странно, что Анкер знал двух женщин,

Estaba en un libro que Anker llevarse.
Это было в книге Анкера, которую он забыл забрать.

Lo siento, Anker, yo.
Извини, Анкер, я.