Примеры использования Aron на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El Dr. Arthur Aron escribió primero sobre estas preguntas en este mismo estudio en 1997.
Aron escribía una prosa fría
Арон писал сухую,Aron, no hemos hallado signos que forzasen la entrada… así que, aparte de usted y su hermano,¿quién más tiene acceso a este sitio?
Эрон, мы не нашли никаких признаков взлома, так что, кроме вас и вашего брата, у кого еще есть доступ сюда?Aron y Sartre desarrollaron estilos opuestos,
Арон и Сартр создавали контрастные,Aron,¿le importa decirme qué hacía… en la unidad de almacenaje de una mujer muerta con un coche robado?
Эрон, можешь пояснить мне, что ты делал в хранилище убитой женщины с украденной машиной?en el Centro de recherches politiques Raymond Aron.
в центре исследований и исследований Раймона Арона.Aron prefería demonizar a sus colegas intelectuales
Арон предпочитал выставить приятелей интеллектуалов паникерами,Es una gran historia Aron pero sigue sin explicar… por qué es a usted a quien encontramos en el almacén!
Шикарная история, Эрон, но все равно не объясняет, почему мы нашли тебя в хранилище!Raymond Aron y Jean-Paul Sartre.
Раймонда Арона и Жана- Поля Сартра.Aron exageró el poder de la razón,
Арон преувеличивал власть рассудка,usted está dispuesto a vender… pero su hermano Aron no.
вы готовы продать, а ваш брат Эрон- нет.usando lo que Aron llamaba“Apertura personal sostenida, progresiva y recíproca.”.
используя то, что Арон называл« непрерывно нарастающим взаимным личностным самораскрытием».El tipo que dirige la instalación es un traficante de heroína llamado Aron Bashir."El Machacador",
Парень, который управляет зданием, еще и героин продает. Зовут его Арон Башир. Или Башер,El 3 de septiembre de 1997, el Relator Especial se reunió también con el Sr. Aron Thong Aron. .
Сентября 1997 года Специальный докладчик встретился с г-ном Арон Тонг Es sobre un hombre, Aron Ralston, que se quedó atrapado en un cañón en 2003,
Он о парне, Ароне Ралстоне, который в 2003году оказался в ловушке,Ejecutado Erlichmanom Aron(Deuce).
исполняемыми Ароном Эрлихманом( Deuce).Daniel Bell y Raymond Aron escribieron sobre el fin de la ideología fascista
Дэниел Белл и Раймонд Арон писали о конце фашистскойSartre y Aron iniciaron su relación, que se prolongó durante 50 años, con una educación francesa minoritaria compartida,
Сартр и Арон начали свое 50- летнее знакомство с общим элитным французским образованием, которое включало вSilenciados por la muerte, Sartre y Aron son recordados más por las actitudes que adoptaron ante los asuntos,
После смерти Сартра и Арона помнят скорее за реакцию, которую вызвали их произведения,activista social Sr. Aron Atabek mientras se hallaba privado de libertad.
социального активиста г-на Арона Атабека во время содержания под стражей.
