Примеры использования Blanqueador на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sí, el olor característico de un blanqueador.
Да, характерный запах хлорки.Bien, gracias, señor Blanqueador, ah, señor Café.
Что же, спасибо, мистер Блич, э, мистер Браун.Es la protección de barba para el blanqueador.
Это защита бороды от перекиси.Salieron a las 7:00 de la mañana para comprar blanqueador.
Они вышли в 7 утра, чтобы купить чистящее средство.Cuando tenía diez años bebió blanqueador, y casi muere.
Когда ей было десять, она напилась дезинфицирующих средств и чуть не умерла.La pasta de dientes que ingirió la señora Tucker contenía un agente blanqueador.
Зубная паста, которую проглотила миссис Такер, содержала отбеливающий реагент.Huele a blanqueador.
Пахнет хлоркой.Mira esto, algo se comió la parte derecha de la barredora, y no creo que haya sido el blanqueador.
sucede que es a la vez un blanqueador de dinero convicto.
во времена правления Абача. И так уж случилось, что его осудили за отмывание денег.Tal vez por el olor a cloro. y blanqueador en las sábanas, los vasos envueltos en plástico.
Может из-за запаха хлорки и отбеливателя на простынях, или пластиковых бокалов.mi madre debe estar metida en su propio balde de blanqueador.
я мама скорей всего сейчас по уши в ведре с отбеливателем.Cada puerta que toco termina cerrándose con un cliente feliz sosteniendo una botella de ese blanqueador.
Когда каждая дверь, в которую я постучался, закрывается, за ней остается довольный покупатель с бутылкой этого отбеливателя.Como el blanqueador de dinero Brendan Shea de Dublín, Bloom se convirtió en el recaudador de la Mafia turca.
Блум стал своим в турецкой мафии под именем Брендана Ши, дельца из Дублина, занимающегося отмыванием денег.Tahir actuaba a un tiempo como principal responsable financiero de la red y como blanqueador de dinero.
Тахир выступал и в качестве главного финансиста сети, и в качестве эксперта по отмыванию денег.El agua contiene blanqueador de dientes, que hace tus dientes más fuertes y comienza una fiesta en tu boca.
Эта вода содержит зубной облеститель, он делает ваши зубы сильнее и начинает вечеринку во рту.El dinero lavado vuelve a los intereses criminales mientras que el blanqueador coge su parte, o la blanqueadora.
Es un agente blanqueador relativamente eficiente y selectivo,
Она достаточно активна и как селективный отбеливающий агент и очень часто используетсяchampú de Corea del Sur, blanqueador de Costa Rica y un limpiador de baños noruego.
шампунь из Южной Кореи, отбеливатель из Коста-Рики и средство для туалетов из Норвегии.Es por los traficantes de droga y los blanqueadores de dinero.
А из-за наркоторговцев и отмывателей денег.Sólo necesitamos un poco de dinero adicional para pagar… No sé equipos, blanqueadores, toallas, electricidad y un un posible juicio.
Мы просто ищем дополнительные ресурсы для оплаты, к примеру оборудования, хозтоваров, полотенец, электричества и, возможно, судебного иска.
