BLAS - перевод на Русском

• блас
• влаха
• берт
• blas
• бласа
• эрни

Примеры использования Blas на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Guillaume también es conocido por sus dibujos satíricos que aparecieron en revistas parisinas de humor tales como Gil Blas, Le Rire, L'Assiette au Beurre o Le Figaro illustré.
Свою популярность он приобрел также благодаря сатирическим рисункам и карикатурам, которые публиковались в парижских юмористических журналах, таких как Le Figaro Illustré, Gil Blas, Le Rire, L' Assiette au Beurre и др.

El Sr. Blas(Filipinas) dice que su delegación se compromete a ayudar al Instituto a lograr el objetivo de convertirse en un centro de excelencia para la formación profesional de alta calidad
Г-н Блас( Филиппины) говорит, что его делегация привержена делу оказания помощи ЮНИТАР, с тем чтобы Институт смог достичь поставленную перед собой цель стать ведущим

Considerando que Gil Blas era una novela esencialmente española,
Считая Жиль Бласа испанским по своей сути, Хосе Франсиско де

Muhammad Id Yasin, en la localidad de Hawsh Blas Bur Sa' id.
у его водителя Мухаммада Ид Ясина в местечке Хавш- Блас- Бур- Саид.

Para España el balance es positivo, y por ello, como dijo el poeta español Blas de Otero," pido la paz y la palabra… en defensa del hombre
В этой связи мне хотелось бы процитировать испанского поэта Бласа де Отеро:<< Я хочу мира, и я хочу выступить… в защиту человека

La acertada estrategia del gran almirante español Blas de Lezo fue determinante para contener el ataque inglés
Успешная стратегия испанского адмирала Бласа де Лесо сыграла решающее значение в отражении британской осады,

Polo Rivera fue acusado de traición a la patria en virtud del Decreto Ley N. º 25659 por haber prestado asistencia médica a un presunto miembro del PCP-SL, Blas Ccori Bustamante Polo, amputándole la pierna derecha.
На основании закона№ 25659 Поло Ривера обвинили в измене за оказание медицинской помощи предполагаемому члену КТП- СП Бласу Скори Бустаманте Поло, которого он прооперировал, ампутировав конечность.

del país(Bocas del Toro, Chiriquí, San Blas y Veraguas).
Чирики, Сан- Блас и Верагуас) эти показатели еще выше.

otras cosas de uso para la sociedad que Blas Valera sostuvo que el nombre dado por los españoles al Tawantinsuyu,
используемых в общине, что Блас Валера указал, что Перу, т. е. название,

salidas por la vía marítima son supervisadas por el personal de migración desde los puestos situados en San Blas, Colón y Vacamonte
убытием морским путем осуществляется сотрудниками миграционной службы в портах Сан- Бласа, Колона и Вакамонте.

Jimmy Blas(Filipinas) y Najla Abdelrahman(Sudán), Vicepresidentes.
Джимми Бласа( Филиппины) и Нейлу Абдельрахман( Судан)-- заместителями Председателя.

La Plazoleta San Blas.
От площади Сан- Блас.

Sandos San Blas Nature Resort Golf.
Сандос Сан- Блас Природный курорт гольф.

El Parque Natural San Blas.
С природой заповеднике Сан- Блас.

Blas Ople, Secretario de Relaciones Exteriores, Filipinas.
Министр иностранных дел Филиппин Блас Опле.

También acuño la palabra blas que significa radiación astral.
Он также изобрел термин" блас", означающее астральную радиацию.

Oh, no, son los blas de las cinco.
О, нет. Это 5- часовая болтовня.

Soy Blas Pascal, inventor de la teoría de la probabilidad.
Я Блез Паскаль, основатель теории вероятностей.

régimen de residencia a largo plazo en Kommunita Santa Marija, Luqa o Caritas San Blas;
долгосрочной реабилитацией по месту жительства в коммуните" Санта- Мария"," Лука" или" Каритас Сан- Блас";

Blas Galindo.
Блас Галиндо.