BOLIN - перевод на Русском

• болин
• bolin

Примеры использования Bolin на Испанском языке и их переводы на Русский язык

las actuales alternativas de madera tratada(Bolin, 2011).
сближает их с имеющимися альтернативами из обработанной древесины( Bolin, 2011).

Profesor Bert Bolin, recordó las conclusiones del Segundo Informe de Evaluación
Берт Болин сослался на выводы Второго доклада по оценке( ВДО)

En 2009, el Centro creó la beca Jane Bolin, en colaboración con el College of William and Mary,
В 2009 году совместно с Колледжем Уильяма и Мэри Центр учредил стипендию Джейн Болин в поддержку мер по продвижению женщин и представителей расовых

el príncipe Wu, mientras que Bolin trabaja para Kuvira,
Принца Ву, а Болин работает на Кувиру,

dijo el Sr. Bolin esta mañana, está cambiando muy rápido,
как мистер Болин сказал утром, изменяется так быстро,

Y con el peligro tan cerca, Opal se da cuenta de lo mucho que ama a Bolin y le perdona lo que quiera que estuviese diciendo él antes,
Опасность миновала и Опал поняв свои чувства к Болину простила его за все те глупости, которые он наговорил, и это скорее всего

Expresa su reconocimiento al Presidente emérito del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático, Profesor Bert Bolin, por su destacada labor
Благодарит Почетного председателя Межправительственной группы экспертов по изменению климата профессора Берта Болина за его выдающуюся работу

profesor Bert Bolin, informó sobre la labor realizada por el Grupo Intergubernamental desde el anterior período de sesiones del Comité,
профессор Берт Болин представил доклад о работе, проделанной Группой после последней сессии Комитета, упомянув некоторые изменения,

profesor Bert Bolin, expuso la labor realizada por el Grupo para elaborar su segundo informe de evaluación
профессор Берт Болин сообщил о работе Группы над вторым докладом об оценке и специальным докладом,

En los estudios realizados por SCS Global(2013) y Bolin(2011) se indica que la vida útil de los postes de acero está entre los 60
В исследованиях SCS Global( 2013) и Bolin( 2011) указано, что продолжительность эксплуатации стальных опор составляет от 60- 80 лет,

El Presidente expresó su sincero reconocimiento al Profesor Bolin, en nombre de la Conferencia de las Partes, por su notable contribución al proceso de la Convención
От имени Конференции Сторон Председатель выразил глубокую признательность профессору Болину за его крупный вклад в реализацию процесса осуществления Конвенции

El profesor Bert Bolin, Presidente del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático(IPCC),
Профессор Берт Болин, Председатель Межправительственной группы экспертов по изменению климата( МГЭИК),

En el análisis del ciclo de vida realizado por la industria de conservantes de madera(Bolin, 2011) se llegó a la conclusión de que, en comparación con los productos madereros,
Исследования в целях анализа жизненного цикла, проведенные предприятиями по производству консервантов для древесины( Bolin, 2011) позволяют сделать вывод о том,

El Profesor Bert Bolin, Presidente del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático(IPCC),
Председатель Межправительственной группы экспертов по изменению климата( МГЭИК) проф. Берт Болин проинформировал СГБМ о недавно выпущенном техническом документе МГЭИК,

el acero son mejores desde el punto de vista del ciclo vital(Bolin, 2011; Aqua‒e‒Ter,
пригодности( в течение жизненного цикла) древесины, бетона или стали( Bolin 2011, Aqua- e- Ter 2012

Los estudios de análisis de ciclo de vida realizados por la industria de conservantes de maderas(Bolin, 2011 y Aqua‒e‒Ter, 2012) han llegado a la conclusión de
Исследования в целях анализа жизненного цикла, проведенные предприятиями по производству консервантов для древесины( Bolin, 2011 и Aqua- e- Ter,

Tommy Bolin.
Томми Болин.

Hola, Bolin.
Привет Болин.

Bolin, espera.
Болин, постой.

Eh, soy Bolin.
Привет, я Болин.